科教文汇
科教文彙
과교문회
EDUCATION SCIENCE & CULTURE MAGAZINE
2013年
20期
162-162,166
,共2页
杜甫%《春夜喜雨》%好雨%锦官城%喜爱赞美
杜甫%《春夜喜雨》%好雨%錦官城%喜愛讚美
두보%《춘야희우》%호우%금관성%희애찬미
Du Fu%"Delighting in Rain on a Spring Night"%de-lighting raining%Jinguan City%love and praise
杜甫的《春夜喜雨》描绘春夜雨景和雨后锦官城的繁花似锦，流露对春雨无私奉献品质的喜爱赞美。在体物察情及描摹意象、捕捉细节、锤字炼句等方面，都体现杜甫一以贯之的沉郁顿挫诗风，使后世读者获得另一种生命情趣的深刻体验。
杜甫的《春夜喜雨》描繪春夜雨景和雨後錦官城的繁花似錦，流露對春雨無私奉獻品質的喜愛讚美。在體物察情及描摹意象、捕捉細節、錘字煉句等方麵，都體現杜甫一以貫之的沉鬱頓挫詩風，使後世讀者穫得另一種生命情趣的深刻體驗。
두보적《춘야희우》묘회춘야우경화우후금관성적번화사금，류로대춘우무사봉헌품질적희애찬미。재체물찰정급묘모의상、포착세절、추자련구등방면，도체현두보일이관지적침욱돈좌시풍，사후세독자획득령일충생명정취적심각체험。
Du Fu' s "Delighting in Rain on a Spring Night" de-scribes the beauty scenery of various flowers in Jinguan City in and after the spring rain, expressing the poet's love and praise of the spring rain. This paper makes an appreciation of this poem, and highly speaks of it.
