广东园林
廣東園林
엄동완림
JOURNAL OF GUANGDONG LANDSCAPE ARCHITECTURE
2013年
3期
28-31
,共4页
西双版纳%傣族文化%傣族陶艺%景观设计
西雙版納%傣族文化%傣族陶藝%景觀設計
서쌍판납%태족문화%태족도예%경관설계
Xishuangbanna%Culture of Dai%Dai pottery%Landscape design
傣族制陶是原始器物制造技艺,不仅在传统手工制作工艺流程上体现了历史人文价值,而且陶器也是傣族的生活环境、生产活动、宗教意识和文化特色的深刻记录,是傣族特有的民族文化的重要符号之一。随着城市的发展,作为传统文化的重要象征物,傣族陶艺被更加广泛地运用到现代景观设计中,文章总结探讨了传统傣族陶艺的应用现状和存在问题,阐述其在景观设计中的重要意义。
傣族製陶是原始器物製造技藝,不僅在傳統手工製作工藝流程上體現瞭歷史人文價值,而且陶器也是傣族的生活環境、生產活動、宗教意識和文化特色的深刻記錄,是傣族特有的民族文化的重要符號之一。隨著城市的髮展,作為傳統文化的重要象徵物,傣族陶藝被更加廣汎地運用到現代景觀設計中,文章總結探討瞭傳統傣族陶藝的應用現狀和存在問題,闡述其在景觀設計中的重要意義。
태족제도시원시기물제조기예,불부재전통수공제작공예류정상체현료역사인문개치,이차도기야시태족적생활배경、생산활동、종교의식화문화특색적심각기록,시태족특유적민족문화적중요부호지일。수착성시적발전,작위전통문화적중요상정물,태족도예피경가엄범지운용도현대경관설계중,문장총결탐토료전통태족도예적응용현상화존재문제,천술기재경관설계중적중요의의。
Dai pottery is the original artifacts manufacturing skills that has been Passed from generation to generation. And it not only in the traditional handmade process reflects the historical and cultural value, but also profound recorded the living environment of the Dai, production activities, and religious awareness and cultural characteristics. It is one of the important symbols in the Dai unique national culture. With the development of the urban landscape construction, Dai pottery as an important symbol of traditional culture and was widely use in the landscape region. This article discusses the application status and existing problem of Dai pottery in the landscape design, and summarizes the importance of elaborate the traditional Dai pottery in landscape design.