CAJ | 학술논문

在以信用证为结算方式的贸易方式下，卖方要顺利取得货款，就必须严格符合信用证的单据要求制单交单。而信用证英语属于专用领域语言，无论是在其表现形式，语言特点，还是结构上都不同于一般的英语。从单证教学的实践来看，由于语言的原因经常造成学生的误读。本文只选取了几个经常发生误读的知识点进行了解析，仅做抛砖引玉之用，以期对相关的教学提供有价值的参考。
재이신용증위결산방식적무역방식하，매방요순리취득화관，취필수엄격부합신용증적단거요구제단교단。이신용증영어속우전용영역어언，무론시재기표현형식，어언특점，환시결구상도불동우일반적영어。종단증교학적실천래간，유우어언적원인경상조성학생적오독。본문지선취료궤개경상발생오독적지식점진행료해석，부주포전인옥지용，이기대상관적교학제공유개치적삼고。