美术教育研究
美術教育研究
미술교육연구
ART EDUCATION RESEARCH
2012年
23期
22-23
,共2页
明清之际%基督教%圣像画%圣母子像%西画东渐
明清之際%基督教%聖像畫%聖母子像%西畫東漸
명청지제%기독교%골상화%골모자상%서화동점
明清之际基督教入华之初,圣像艺术随着传教士的传播,引起了东方的关注,其中“圣母子”题材的图像是代表性形象之一,在基督教入华之初的传播过程中发挥了重要作用,构成了中国人对西方艺术的第一印象。圣母子像成为基督教宗教绘画的典型形象,包含了传教士对圣像画题材的主动取舍,中国人对圣母子像的偏好也有更深层次的文化心理因素。为了更有利于基督教的传播,以圣母子像为题材的绘画被注入了中国化色彩,更符合中国人的品味。文章在基督教传播与西画东渐的层面上,试对基督教圣像绘画中圣母子像进行简单的梳理。
明清之際基督教入華之初,聖像藝術隨著傳教士的傳播,引起瞭東方的關註,其中“聖母子”題材的圖像是代錶性形象之一,在基督教入華之初的傳播過程中髮揮瞭重要作用,構成瞭中國人對西方藝術的第一印象。聖母子像成為基督教宗教繪畫的典型形象,包含瞭傳教士對聖像畫題材的主動取捨,中國人對聖母子像的偏好也有更深層次的文化心理因素。為瞭更有利于基督教的傳播,以聖母子像為題材的繪畫被註入瞭中國化色綵,更符閤中國人的品味。文章在基督教傳播與西畫東漸的層麵上,試對基督教聖像繪畫中聖母子像進行簡單的梳理。
명청지제기독교입화지초,골상예술수착전교사적전파,인기료동방적관주,기중“골모자”제재적도상시대표성형상지일,재기독교입화지초적전파과정중발휘료중요작용,구성료중국인대서방예술적제일인상。골모자상성위기독교종교회화적전형형상,포함료전교사대골상화제재적주동취사,중국인대골모자상적편호야유경심층차적문화심리인소。위료경유리우기독교적전파,이골모자상위제재적회화피주입료중국화색채,경부합중국인적품미。문장재기독교전파여서화동점적층면상,시대기독교골상회화중골모자상진행간단적소리。