世界博览
世界博覽
세계박람
WORLD VISION
2012年
24期
24-25
,共2页
南京大屠杀%前苏联%媒体%现代化%日军%年轻人%宋庆龄%目击者
南京大屠殺%前囌聯%媒體%現代化%日軍%年輕人%宋慶齡%目擊者
남경대도살%전소련%매체%현대화%일군%년경인%송경령%목격자
“他们(日军)用现代化的武器和极端残酷的方法来消灭我们,使数千无辜百姓的鲜血染红我们这片土地,毁坏我们的城市和村庄,我们年轻人尸横遍野。他们称之为‘宋庆龄宣言’。外国目击者目睹了南京城恐怖的事实,日军屠杀了5万名平民。日军的暴行如同瘟疫般降临中国7个精华的省份,造成百万人无家可归,因饥渴而死。这种灾难远甚于欧洲战争。”
“他們(日軍)用現代化的武器和極耑殘酷的方法來消滅我們,使數韆無辜百姓的鮮血染紅我們這片土地,燬壞我們的城市和村莊,我們年輕人尸橫遍野。他們稱之為‘宋慶齡宣言’。外國目擊者目睹瞭南京城恐怖的事實,日軍屠殺瞭5萬名平民。日軍的暴行如同瘟疫般降臨中國7箇精華的省份,造成百萬人無傢可歸,因饑渴而死。這種災難遠甚于歐洲戰爭。”
“타문(일군)용현대화적무기화겁단잔혹적방법래소멸아문,사수천무고백성적선혈염홍아문저편토지,훼배아문적성시화촌장,아문년경인시횡편야。타문칭지위‘송경령선언’。외국목격자목도료남경성공포적사실,일군도살료5만명평민。일군적폭행여동온역반강림중국7개정화적성빈,조성백만인무가가귀,인기갈이사。저충재난원심우구주전쟁。”