文教资料
文教資料
문교자료
DATA OF CULTURE AND EDUCATION
2012年
29期
24-25
,共2页
奈达翻译理论%贡献%局限
奈達翻譯理論%貢獻%跼限
내체번역이론%공헌%국한
奈达翻译理论盛行五十余年，已成为翻译研究中最重要的部分之一。尽管它有缺点和局限，但是仍然对东西方的翻译研究有着深远的影响。本文从对奈达及其翻译理论的简介出发，浅谈其翻译理论对翻译研究的贡献及其翻译理论本身所存在的局限性。
奈達翻譯理論盛行五十餘年，已成為翻譯研究中最重要的部分之一。儘管它有缺點和跼限，但是仍然對東西方的翻譯研究有著深遠的影響。本文從對奈達及其翻譯理論的簡介齣髮，淺談其翻譯理論對翻譯研究的貢獻及其翻譯理論本身所存在的跼限性。
내체번역이론성행오십여년，이성위번역연구중최중요적부분지일。진관타유결점화국한，단시잉연대동서방적번역연구유착심원적영향。본문종대내체급기번역이론적간개출발，천담기번역이론대번역연구적공헌급기번역이론본신소존재적국한성。
