大观周刊
大觀週刊
대관주간
DAGUAN ZHOUKAN
2012年
50期
19-20
,共2页
中国宪法英译文本%美国宪法%核心情态动词%语料库
中國憲法英譯文本%美國憲法%覈心情態動詞%語料庫
중국헌법영역문본%미국헌법%핵심정태동사%어료고
本文旨在通过使用语料库对中国宪法英译文本与美国宪法中的核心情态动词进行分析，统计两个文本中核心情态动词的使用频率，对比其在使用情态动词表述法律权威时存在的差异。
本文旨在通過使用語料庫對中國憲法英譯文本與美國憲法中的覈心情態動詞進行分析，統計兩箇文本中覈心情態動詞的使用頻率，對比其在使用情態動詞錶述法律權威時存在的差異。
본문지재통과사용어료고대중국헌법영역문본여미국헌법중적핵심정태동사진행분석，통계량개문본중핵심정태동사적사용빈솔，대비기재사용정태동사표술법률권위시존재적차이。
