CAJ | 학술논문

目的：探讨一次性肛周脓肿根治术对患者肛周疼痛及生活质量的影响。方法102例肛周脓肿患者按照数字表法随机分为两组，对照组51例，采用单纯切开引流术，观察组51例，采用一次性肛周脓肿根治术。观察组术后患者的肛周疼痛及生活质量。结果观察组痊愈47例，明显高于对照组11例（P<0.01）。观察组复发、肛瘘形成例数明显少于对照组（P<0.01）。观察组术后肛周疼痛明显小于对照组（P<0.05）。观察组术后6个月生活质量评分为（8.91±1.05）分，对照组评分为（6.54±0.77）分，观察组评分明显高于对照组（P<0.05）。结论一次性肛周脓肿根治术可以更明显减轻肛周脓肿患者肛周疼痛和提高生活质量。
목적：탐토일차성항주농종근치술대환자항주동통급생활질량적영향。방법102례항주농종환자안조수자표법수궤분위량조，대조조51례，채용단순절개인류술，관찰조51례，채용일차성항주농종근치술。관찰조술후환자적항주동통급생활질량。결과관찰조전유47례，명현고우대조조11례（P<0.01）。관찰조복발、항루형성례수명현소우대조조（P<0.01）。관찰조술후항주동통명현소우대조조（P<0.05）。관찰조술후6개월생활질량평분위（8.91±1.05）분，대조조평분위（6.54±0.77）분，관찰조평분명현고우대조조（P<0.05）。결론일차성항주농종근치술가이경명현감경항주농종환자항주동통화제고생활질량。
Objective To study disposable perianal abscess radical surgery on perianal pain and quality of life in patients with perianal abscess. Methods 102 patients with perianal abscess were randomly divided into two groups, the control group(n=51 cases)and the observation group(n=51 cases). The patients in the control group were operated through simple incision and drainage, while the patients in the observation group were operated through disposable perianal abscess radical surgery. Perianal pain and quality of life were observed. Results Cured 47 cases in the observation group were signiifcantly higher than the control group with 11 cases (P<0.01). The number of cases of recurrent and anal ifstula formation were signiifcantly less than the control group(P<0.01). After 6 months, quality of life score in the observation group was(8.91±1.05)points and(6.54±0.77)points in the control group. The observation group score was signiifcantly higher(P<0.05). Conclusions Disposable perianal abscess radical surgery can signiifcantly decrease perianal pain and improve quality of life.