兰州大学学报（医学版）
蘭州大學學報（醫學版）
란주대학학보（의학판）
JOURNAL OF LANZHOU UNIVERSITY(MEDICAL SCIENCES)
2012年
4期
43-46
,共4页
屈坤鹏%司若湟%杨晓军%高鹏%张小元
屈坤鵬%司若湟%楊曉軍%高鵬%張小元
굴곤붕%사약황%양효군%고붕%장소원
重症急性胰腺炎%中药%乳酸脱氢酶%门冬氨酸氨基转移酶%血淀粉酶%C反应蛋白
重癥急性胰腺炎%中藥%乳痠脫氫酶%門鼕氨痠氨基轉移酶%血澱粉酶%C反應蛋白
중증급성이선염%중약%유산탈경매%문동안산안기전이매%혈정분매%C반응단백
目的 观察中药清胰汤治疗重症急性胰腺炎的疗效.方法 40例重症急性胰腺炎患者,其中对照组20例,单纯采用常规治疗；治疗组20例,采用对照组基础上鼻肠管注入清胰汤加减,1剂/d,取汁200 mL,分4次从鼻肠管治疗.观察两组治疗前、后血清乳酸脱氢酶、门冬氨酸氨基转移酶、血淀粉酶、C反应蛋白、急性生理学、慢性健康状态评分系统Ⅱ(APACHEⅡ)评分变化及治疗后病死率等.结果 治疗后治疗组患者腹痛消失、腹胀消失、排气恢复、腹部压痛消失时间及平均住院天数较对照组明显缩短,两组比较差异有统计学意义(P＜0.05)；治疗后两组血清乳酸脱氢酶、门冬氨酸氨基转移酶、血淀粉酶、C反应蛋白及APACHEⅡ评分均较治疗前下降,但治疗组下降幅度大于对照组,两组比较差异有统计学意义(P＜0.05)；两组病死率差异无统计学意义.结论 中药清胰汤治疗重症急性胰腺炎,可明显改善病情,缩短住院时间,提高治疗效果.
目的 觀察中藥清胰湯治療重癥急性胰腺炎的療效.方法 40例重癥急性胰腺炎患者,其中對照組20例,單純採用常規治療；治療組20例,採用對照組基礎上鼻腸管註入清胰湯加減,1劑/d,取汁200 mL,分4次從鼻腸管治療.觀察兩組治療前、後血清乳痠脫氫酶、門鼕氨痠氨基轉移酶、血澱粉酶、C反應蛋白、急性生理學、慢性健康狀態評分繫統Ⅱ(APACHEⅡ)評分變化及治療後病死率等.結果 治療後治療組患者腹痛消失、腹脹消失、排氣恢複、腹部壓痛消失時間及平均住院天數較對照組明顯縮短,兩組比較差異有統計學意義(P＜0.05)；治療後兩組血清乳痠脫氫酶、門鼕氨痠氨基轉移酶、血澱粉酶、C反應蛋白及APACHEⅡ評分均較治療前下降,但治療組下降幅度大于對照組,兩組比較差異有統計學意義(P＜0.05)；兩組病死率差異無統計學意義.結論 中藥清胰湯治療重癥急性胰腺炎,可明顯改善病情,縮短住院時間,提高治療效果.
목적 관찰중약청이탕치료중증급성이선염적료효.방법 40례중증급성이선염환자,기중대조조20례,단순채용상규치료；치료조20례,채용대조조기출상비장관주입청이탕가감,1제/d,취즙200 mL,분4차종비장관치료.관찰량조치료전、후혈청유산탈경매、문동안산안기전이매、혈정분매、C반응단백、급성생이학、만성건강상태평분계통Ⅱ(APACHEⅡ)평분변화급치료후병사솔등.결과 치료후치료조환자복통소실、복창소실、배기회복、복부압통소실시간급평균주원천수교대조조명현축단,량조비교차이유통계학의의(P＜0.05)；치료후량조혈청유산탈경매、문동안산안기전이매、혈정분매、C반응단백급APACHEⅡ평분균교치료전하강,단치료조하강폭도대우대조조,량조비교차이유통계학의의(P＜0.05)；량조병사솔차이무통계학의의.결론 중약청이탕치료중증급성이선염,가명현개선병정,축단주원시간,제고치료효과.
