CAJ | 학술논문

目的:探究早期院内心肺康复治疗对于冠脉搭桥术(CABG)后患者肺功能及运动耐力恢复的影响.方法:选择冠脉搭桥术后住院患者40例,按手术日期分为康复组20例及对照组20例.对康复组患者予以术后第1天至第14天的早期心肺康复治疗,内容包括:运动疗法、呼吸训练、心脏危险因素控制、疾病相关教育及心理咨询对于对照组患者除常规护理外无特殊干预.两组患者均于手术后第15天以床头肺功能检查评价患者肺功能情况,以6min步行试验(6MWT)评估患者运动耐力,并以SF-36量表评价患者生存质量情况.结果:肺功能检查结果显示康复组患者第1秒钟用力呼气量(FEV1)占预计值百分比(FEV1占预计值％)数值显著高于对照组(P＜0.01),用力肺活量(FVC)占预计值百分比(FVC占预计值％)数值明显高于对照组(P＜0.05),同样康复组6min步行实验及SF-36量表(P＜0.05)评价结果亦优于对照组.结论:对于CABG术后患者而言,早期适当的心肺康复训练有助于肺功能、运动耐力的恢复,是改善其术后恢复情况,提高生存质量并最终影响疾病结局的重要治疗手段之一.
목적:탐구조기원내심폐강복치료대우관맥탑교술(CABG)후환자폐공능급운동내력회복적영향.방법:선택관맥탑교술후주원환자40례,안수술일기분위강복조20례급대조조20례.대강복조환자여이술후제1천지제14천적조기심폐강복치료,내용포괄:운동요법、호흡훈련、심장위험인소공제、질병상관교육급심리자순대우대조조환자제상규호리외무특수간예.량조환자균우수술후제15천이상두폐공능검사평개환자폐공능정황,이6min보행시험(6MWT)평고환자운동내력,병이SF-36량표평개환자생존질량정황.결과:폐공능검사결과현시강복조환자제1초종용력호기량(FEV1)점예계치백분비(FEV1점예계치％)수치현저고우대조조(P＜0.01),용력폐활량(FVC)점예계치백분비(FVC점예계치％)수치명현고우대조조(P＜0.05),동양강복조6min보행실험급SF-36량표(P＜0.05)평개결과역우우대조조.결론:대우CABG술후환자이언,조기괄당적심폐강복훈련유조우폐공능、운동내력적회복,시개선기술후회복정황,제고생존질량병최종영향질병결국적중요치료수단지일.