中国中医急症
中國中醫急癥
중국중의급증
JOURNAL OF EMERGENCY IN TRADITIONAL CHINESE MEDICINE
2013年
11期
1878-1880
,共3页
冯春霞%张强%陈晓蓉%穆桂萍%黄明河
馮春霞%張彊%陳曉蓉%穆桂萍%黃明河
풍춘하%장강%진효용%목계평%황명하
溃疡性结肠炎%中医药治疗%理肠汤%溃疡灵%IL-6%IL-10
潰瘍性結腸炎%中醫藥治療%理腸湯%潰瘍靈%IL-6%IL-10
궤양성결장염%중의약치료%리장탕%궤양령%IL-6%IL-10
Ulcerative colitis%Treatment of traditional Chinese Medicine%Li-Chang decoction%Kuiyangling%IL-6%IL-10
目的 观察理肠汤口服结合溃疡灵灌肠治疗溃疡性结肠炎(UC)的临床疗效,并检测患者结肠黏膜组织中的IL-6、IL-10的表达情况.方法 将UC患者60例随机分为治疗组30例与对照组30例,治疗组给予理肠汤口服及溃疡灵灌肠;对照组给予虎地胶囊口服,两组均治疗2个月.治疗结束后进行临床疗效比较,并利用免疫组化的方法,检测结肠黏膜组织中IL-6、IL-10在治疗前后的表达.结果 两组治疗后均能改善腹泻、脓血便、腹痛等主要临床症状(P＜0.05),治疗组优于对照组(P＜0.05);治疗组总有效率高于对照组(P＜0.05);两组均能降低IL-6的阳性表达率、提高IL-10的阳性表达量(P＜0.05),治疗组优于对照组(P＜0.05).结论 理肠汤口服结合溃疡灵灌肠治疗UC有较好的临床疗效,能够明显改善患者症状,减轻肠黏膜炎症,降低肠黏膜IL-6的表达、升高IL-10的表达.
目的 觀察理腸湯口服結閤潰瘍靈灌腸治療潰瘍性結腸炎(UC)的臨床療效,併檢測患者結腸黏膜組織中的IL-6、IL-10的錶達情況.方法 將UC患者60例隨機分為治療組30例與對照組30例,治療組給予理腸湯口服及潰瘍靈灌腸;對照組給予虎地膠囊口服,兩組均治療2箇月.治療結束後進行臨床療效比較,併利用免疫組化的方法,檢測結腸黏膜組織中IL-6、IL-10在治療前後的錶達.結果 兩組治療後均能改善腹瀉、膿血便、腹痛等主要臨床癥狀(P＜0.05),治療組優于對照組(P＜0.05);治療組總有效率高于對照組(P＜0.05);兩組均能降低IL-6的暘性錶達率、提高IL-10的暘性錶達量(P＜0.05),治療組優于對照組(P＜0.05).結論 理腸湯口服結閤潰瘍靈灌腸治療UC有較好的臨床療效,能夠明顯改善患者癥狀,減輕腸黏膜炎癥,降低腸黏膜IL-6的錶達、升高IL-10的錶達.
목적 관찰리장탕구복결합궤양령관장치료궤양성결장염(UC)적림상료효,병검측환자결장점막조직중적IL-6、IL-10적표체정황.방법 장UC환자60례수궤분위치료조30례여대조조30례,치료조급여리장탕구복급궤양령관장;대조조급여호지효낭구복,량조균치료2개월.치료결속후진행림상료효비교,병이용면역조화적방법,검측결장점막조직중IL-6、IL-10재치료전후적표체.결과 량조치료후균능개선복사、농혈편、복통등주요림상증상(P＜0.05),치료조우우대조조(P＜0.05);치료조총유효솔고우대조조(P＜0.05);량조균능강저IL-6적양성표체솔、제고IL-10적양성표체량(P＜0.05),치료조우우대조조(P＜0.05).결론 리장탕구복결합궤양령관장치료UC유교호적림상료효,능구명현개선환자증상,감경장점막염증,강저장점막IL-6적표체、승고IL-10적표체.
