中国中医急症
中國中醫急癥
중국중의급증
JOURNAL OF EMERGENCY IN TRADITIONAL CHINESE MEDICINE
2013年
11期
1861-1863
,共3页
王昊%阎小萍%金笛儿%张楠%尹初元
王昊%閻小萍%金笛兒%張楠%尹初元
왕호%염소평%금적인%장남%윤초원
强直性脊柱炎%补肾舒脊颗粒%髋关节病变%临床研究
彊直性脊柱炎%補腎舒脊顆粒%髖關節病變%臨床研究
강직성척주염%보신서척과립%관관절병변%림상연구
Ankylosing Spondylitis%Bushenshuji Particles%Hip disease%Clinical research
目的 观察补肾舒脊颗粒对强直性脊柱炎(AS)髋关节病变患者的治疗作用.方法 将患者随机分为两组,治疗组予补肾舒脊颗粒治疗,对照组予柳氮磺胺吡啶片治疗,疗程6个月.观察两组临床症状、体征、中医证候评分、疾病活动性指标、骨密度、骨代谢、髋关节评分等指标的变化.结果 治疗组患者的BAS-G、BASDAI、BASFI、夜间痛、脊柱痛、晨僵时间、医生的总体评价、中医证候评分、枕墙距、颌柄距、胸廓活动度等方面均有不同程度改善(P＜0.05),并且在改善AS患者Harris髋关节评分方面有统计学意义(P＜0.05),中医疗效评价方面,治疗组明显优于对照组(P＜0.05).结论 补肾舒脊颗粒能显着改善AS患者的临床症状、体征、Bath指数、中医证候,能显著改善患者的髋关节活动功能,对髋关节病变有一定的治疗优势.并且长期服用安全性好,无毒副作用.
目的 觀察補腎舒脊顆粒對彊直性脊柱炎(AS)髖關節病變患者的治療作用.方法 將患者隨機分為兩組,治療組予補腎舒脊顆粒治療,對照組予柳氮磺胺吡啶片治療,療程6箇月.觀察兩組臨床癥狀、體徵、中醫證候評分、疾病活動性指標、骨密度、骨代謝、髖關節評分等指標的變化.結果 治療組患者的BAS-G、BASDAI、BASFI、夜間痛、脊柱痛、晨僵時間、醫生的總體評價、中醫證候評分、枕牆距、頜柄距、胸廓活動度等方麵均有不同程度改善(P＜0.05),併且在改善AS患者Harris髖關節評分方麵有統計學意義(P＜0.05),中醫療效評價方麵,治療組明顯優于對照組(P＜0.05).結論 補腎舒脊顆粒能顯著改善AS患者的臨床癥狀、體徵、Bath指數、中醫證候,能顯著改善患者的髖關節活動功能,對髖關節病變有一定的治療優勢.併且長期服用安全性好,無毒副作用.
목적 관찰보신서척과립대강직성척주염(AS)관관절병변환자적치료작용.방법 장환자수궤분위량조,치료조여보신서척과립치료,대조조여류담광알필정편치료,료정6개월.관찰량조림상증상、체정、중의증후평분、질병활동성지표、골밀도、골대사、관관절평분등지표적변화.결과 치료조환자적BAS-G、BASDAI、BASFI、야간통、척주통、신강시간、의생적총체평개、중의증후평분、침장거、합병거、흉곽활동도등방면균유불동정도개선(P＜0.05),병차재개선AS환자Harris관관절평분방면유통계학의의(P＜0.05),중의료효평개방면,치료조명현우우대조조(P＜0.05).결론 보신서척과립능현착개선AS환자적림상증상、체정、Bath지수、중의증후,능현저개선환자적관관절활동공능,대관관절병변유일정적치료우세.병차장기복용안전성호,무독부작용.
