CAJ | 학술논문

民主革命时期,由于资本家和把头的虐待,在神（权）、官（家）、主（窑主）的威慑下,工人们遭受着压迫和剥削。为了养家糊口、为了生存,工人们不得不起来进行斗争。中国共产党诞生后,同官煤矿工人团结在党的旗帜下,积极建立党的基层组织,进行了一次又一次的英勇斗争。抗战时期,又在党的领导下,他们共赴国难,发展生产,支援前线,为抗战的胜利做出了积极贡献。解放战争时期,铜川矿工在党的指引下拿起武器,捍卫自己的权益。在中国共产党的领导下,铜川矿工为推翻压在中国人民头上的三座大山,做出了积极的贡献。
민주혁명시기,유우자본가화파두적학대,재신（권）、관（가）、주（요주）적위섭하,공인문조수착압박화박삭。위료양가호구、위료생존,공인문불득불기래진행두쟁。중국공산당탄생후,동관매광공인단결재당적기치하,적겁건립당적기층조직,진행료일차우일차적영용두쟁。항전시기,우재당적령도하,타문공부국난,발전생산,지원전선,위항전적성리주출료적겁공헌。해방전쟁시기,동천광공재당적지인하나기무기,한위자기적권익。재중국공산당적령도하,동천광공위추번압재중국인민두상적삼좌대산,주출료적겁적공헌。
During the period of Democratic Revolution,mineworkers were seriously oppressed and exploited due to the maltreatment of capitalist and labor contractors and threatening from the divinity,officials and mine bosses as well.In order to feed their families and themselves,mineworkers were obliged to fight.After the founding of the Chinese Communist Party,mineworkers gathered together,actively set up party's basic organizations,and fought bravely against the opposition.During the anti-Japanese war,led by the Chinese Communist Party,they contributed a lot to the final victory by providing support for the front.During the War of Liberation,Tongguan mineworkers also followed the party and fought for their own rights.Under the leadership of the Chinese Communist Party,Tongguan mineworkers made a great contribution to overthrowing "the three mountains" pressing on the heads of Chinese people.