天水行政学院学报
天水行政學院學報
천수행정학원학보
TIAN SHUI XING ZHENG XUE YUAN XUE BAO
2012年
5期
38-41
,共4页
列宁%执政党%群众%关系
列寧%執政黨%群衆%關繫
렬저%집정당%군음%관계
Lenin%ruling party%the masses%relatives
列宁在领导俄共(布)执政的过程中,充分认识到保持与群众血肉联系的重要,他认为执政党保持与人民群众的血肉联系,是由党的性质任务决定的;是巩固新生政权的需要;是顺利建设社会主义的需要。并且他就如何保持与群众的血肉联系提出一系列思想,他强调要从群众需求的角度出发制定方针政策;执政党要真正深入群众,关心群众生活;给人民广泛的知情权,并充分发挥群众的监督作用。他的这方面思想在中国得以继承和发展。
列寧在領導俄共(佈)執政的過程中,充分認識到保持與群衆血肉聯繫的重要,他認為執政黨保持與人民群衆的血肉聯繫,是由黨的性質任務決定的;是鞏固新生政權的需要;是順利建設社會主義的需要。併且他就如何保持與群衆的血肉聯繫提齣一繫列思想,他彊調要從群衆需求的角度齣髮製定方針政策;執政黨要真正深入群衆,關心群衆生活;給人民廣汎的知情權,併充分髮揮群衆的鑑督作用。他的這方麵思想在中國得以繼承和髮展。
렬저재령도아공(포)집정적과정중,충분인식도보지여군음혈육련계적중요,타인위집정당보지여인민군음적혈육련계,시유당적성질임무결정적;시공고신생정권적수요;시순리건설사회주의적수요。병차타취여하보지여군음적혈육련계제출일계렬사상,타강조요종군음수구적각도출발제정방침정책;집정당요진정심입군음,관심군음생활;급인민엄범적지정권,병충분발휘군음적감독작용。타적저방면사상재중국득이계승화발전。
Lenin is fully aware of the importance of blood ties maintained with the masses in the course of leading the Russian Communist Party (Brazzaville). He stressed it is determined by the nature of the tasks of the Party; The need to consolidate the new regime;The need for successfully buiding socialism.He also proposed a series of ideas about how to maintain contact with the masses.He stress the ruling party should represent the most people's interests and wishes;Should go to the people and be concerned with the people'well-being;Fully displaying the role of the people ' congress in supervising the government.These ideas of his have great development in China.