CAJ | 학술논문

数字图书馆利用高科技为古籍文化解决了传播不易的问题,即古籍数字化。通过介绍数字化古籍的影像处理、全文资料库建置、机读编目制作、索引编制及网络古籍资源检索等方式,分析了图书馆古籍数字化过程中存在的影像标准化、古籍应用系统、古籍合作编目、Metadata及网络古籍资源的利用等方面的问题,阐明了古籍数字化及建立有效的管理机制的重要意义。
수자도서관이용고과기위고적문화해결료전파불역적문제,즉고적수자화。통과개소수자화고적적영상처리、전문자료고건치、궤독편목제작、색인편제급망락고적자원검색등방식,분석료도서관고적수자화과정중존재적영상표준화、고적응용계통、고적합작편목、Metadata급망락고적자원적이용등방면적문제,천명료고적수자화급건립유효적관리궤제적중요의의。
Digital library solves the difficulty of spreading ancient culture with the new technology.That is to digitalize ancient books.The article presents the image processing of ancient books,the construction of full text database,computer cataloguing,index making and searching of online ancient books resource.Then it analyzes the problems in image standardization,the application system of ancient books,cooperative cataloguing of ancient books,Metadata and use of online ancient books resource.To sum up,it emphasizes on the importance of digitalizing ancient books and establishing an effective management mechanism.