日语学习与研究
日語學習與研究
일어학습여연구
NIHONGO NO GAKUSHU TO KENKYU
2012年
5期
101-110
,共10页
康有为%日本认识%改革思想
康有為%日本認識%改革思想
강유위%일본인식%개혁사상
Kang Youwei%Wu Hsu Reform%Recognition of Japan
康有为以日本为样板倡导中国的维新变法,他的革新思想理论通过明治日本思想界吸收了西方近代精神,同时必然受明治思想界对于西方思想的选择与接受样式的制约。本文以甲午战前至五四运动这一历史时期中康有为对日本的学习与研究以及在此期间他在相关重大历史事件中的言论、活动为研究对象,分析其在日本影响下构筑革新思想理论的轨迹,还原康有为对日本的认识。
康有為以日本為樣闆倡導中國的維新變法,他的革新思想理論通過明治日本思想界吸收瞭西方近代精神,同時必然受明治思想界對于西方思想的選擇與接受樣式的製約。本文以甲午戰前至五四運動這一歷史時期中康有為對日本的學習與研究以及在此期間他在相關重大歷史事件中的言論、活動為研究對象,分析其在日本影響下構築革新思想理論的軌跡,還原康有為對日本的認識。
강유위이일본위양판창도중국적유신변법,타적혁신사상이론통과명치일본사상계흡수료서방근대정신,동시필연수명치사상계대우서방사상적선택여접수양식적제약。본문이갑오전전지오사운동저일역사시기중강유위대일본적학습여연구이급재차기간타재상관중대역사사건중적언론、활동위연구대상,분석기재일본영향하구축혁신사상이론적궤적,환원강유위대일본적인식。
Kang Youwei pioneered the Wu Hsu Reform in China by following the track of the Japanese political revolution. His revolutionary ideology and theory, which assimilated much western ideology through his contact with Japanese ideological circles in Meiji-period Japan, were inevitably subject to Japanese thinkers' choice over western ideology and the degree to which they accepted the western political system. This paper, based on Kang' s research of Japan from the Sino-Japanese War of 1894-1895 to The May 4th Movement, and his opinion on important historical events as well as social activities, analyzes how Kang had constructed revolutionary ideology and theory under the influence of Japan, and restores his recognition and understanding of Japan.