宁夏党校学报
寧夏黨校學報
저하당교학보
JOURNAL OF NINGXIA COMMUNIST PARTY INSTITUTE
2012年
5期
13-16
,共4页
小康社会%改革开放%内陆开放型经济试验区
小康社會%改革開放%內陸開放型經濟試驗區
소강사회%개혁개방%내륙개방형경제시험구
a well - off society in an all round way%reform and opening up%inland open - economy pilot zone
宁夏只有加快改革开放的步伐,抢抓机遇,大力实施面向阿拉伯国家和世界穆斯林地区的发展战略,建设内陆开放型经济试验区,才能解决区域发展不平衡的问题,真正实现宁夏第十一次党代会提出的建设和谐富裕新宁夏,与全国同步进入全面小康社会的宏伟目标。
寧夏隻有加快改革開放的步伐,搶抓機遇,大力實施麵嚮阿拉伯國傢和世界穆斯林地區的髮展戰略,建設內陸開放型經濟試驗區,纔能解決區域髮展不平衡的問題,真正實現寧夏第十一次黨代會提齣的建設和諧富裕新寧夏,與全國同步進入全麵小康社會的宏偉目標。
저하지유가쾌개혁개방적보벌,창조궤우,대력실시면향아랍백국가화세계목사임지구적발전전략,건설내륙개방형경제시험구,재능해결구역발전불평형적문제,진정실현저하제십일차당대회제출적건설화해부유신저하,여전국동보진입전면소강사회적굉위목표。
In order to solve the problem of uneven regional development, to fully achieve the goal put forward in the 11 th Party Congress of Ningxia and build a new harmonious and wealthy Ningxia, and keep pace with the na- tion to realize the grand goal of building a well - off society in an all round way, Ningxia has to speed up its pace of reform and opening up, grasp opportunities, vigorously implement the development strategy concerning Arab countries and Muslim regions in the world as well as build the inland open- economy pilot zone.