CAJ | 학술논문

经济建设所带来的环境污染已严重威胁人类的生存环境,要想达到经济建设和环境保护的和谐统一,就必须强化环保意识,树立人与自然和谐的生态理念;各级政府必须树立正确的政绩观,把环境保护纳入各级政府的政绩考核;要以人为本,大力发展环保产业,同时,建立独立的污染治理企业,把污染治理工程作为社会基础设施来建设。
경제건설소대래적배경오염이엄중위협인류적생존배경,요상체도경제건설화배경보호적화해통일,취필수강화배보의식,수립인여자연화해적생태이념;각급정부필수수립정학적정적관,파배경보호납입각급정부적정적고핵;요이인위본,대력발전배보산업,동시,건립독립적오염치리기업,파오염치리공정작위사회기출설시래건설。
Economic development brings environmental pollution which has seriously threatened the survival of the human environment.To achieve economic development and environmental protection harmony and unity,we must strengthen the consciousness of environmental protection,establish person and natural harmonious ecological philosophy.Governments at all levels must establish correct achievement view,that is,environmental protection should be included in all levels of government performance evaluation.We should be people-oriented,and vigorously develop the environmental protection industry.At the same time,we should establish pollution enterprises,take the pollution control projects as social infrastructure.