佛山科学技术学院学报:社会科学版
彿山科學技術學院學報:社會科學版
불산과학기술학원학보:사회과학판
Journal of Foshan University(Social Science)
2012年
5期
41-44
,共4页
广府木雕%潮汕木雕%民系文化
廣府木彫%潮汕木彫%民繫文化
엄부목조%조산목조%민계문화
woodcarving arts in Canton%woodcarving arts in Chaoshan region%local culture
广府民系和潮汕民系的文化基础特征与自然环境特征分别对广府木雕艺术和潮汕木雕艺术产生深刻的影响。广府木雕与潮汕木雕尽管同属岭南文化,有不少共同的区域文化特征,但民系文化的形成不同、自然地理环境的不同以及在区域文化中主导性不同,使广府木雕艺术与潮汕木雕艺术与潮汕木雕艺术有着各具特色的地域文化特征。
廣府民繫和潮汕民繫的文化基礎特徵與自然環境特徵分彆對廣府木彫藝術和潮汕木彫藝術產生深刻的影響。廣府木彫與潮汕木彫儘管同屬嶺南文化,有不少共同的區域文化特徵,但民繫文化的形成不同、自然地理環境的不同以及在區域文化中主導性不同,使廣府木彫藝術與潮汕木彫藝術與潮汕木彫藝術有著各具特色的地域文化特徵。
엄부민계화조산민계적문화기출특정여자연배경특정분별대엄부목조예술화조산목조예술산생심각적영향。엄부목조여조산목조진관동속령남문화,유불소공동적구역문화특정,단민계문화적형성불동、자연지리배경적불동이급재구역문화중주도성불동,사엄부목조예술여조산목조예술여조산목조예술유착각구특색적지역문화특정。
The differences on the characteristics of the local culture and geographical environment in Canto and Chaoshan Regions have profound impact on the woodcarving arts between Canton and Chaoshan Region. As belonging to the Lingnan culture, both woodcarving arts have many similarities in the re- gional cultural identity, while the differences lie in the formation of local culture, natural geographical environment and dominant function in regional culture. Therefore, there have respectively distinctive features of geographical culture in Canton woodcarving arts and Chaoshan woodcarving arts.