CAJ | 학술논문

张元济先生遗文的结集出版经过了三代人的努力,几十年的积累,最终结集为10卷本《张元济全集》,2010年由商务印书馆出版。全集的编辑工作除了按文献的体裁和写作时间先后作编排之外,主要有：对一些不太完整的信件或文章做了进一步考订;对原来不署书写年份的书信或文章的书写年份尽量作出考订;尽力寻找原稿（包括原稿复印或影印件）或初次出版物,纠正以往历次公开出版过程中造成的文字错误,保持历史文献的原真性。《全集》出版后,又陆续发现了一些新资料,约12万字,主要来自上海图书馆藏盛宣怀档案及张元济日记稿本中的一些新见资料。
장원제선생유문적결집출판경과료삼대인적노력,궤십년적적루,최종결집위10권본《장원제전집》,2010년유상무인서관출판。전집적편집공작제료안문헌적체재화사작시간선후작편배지외,주요유：대일사불태완정적신건혹문장주료진일보고정;대원래불서서사년빈적서신혹문장적서사년빈진량작출고정;진력심조원고（포괄원고복인혹영인건）혹초차출판물,규정이왕력차공개출판과정중조성적문자착오,보지역사문헌적원진성。《전집》출판후,우륙속발현료일사신자료,약12만자,주요래자상해도서관장성선부당안급장원제일기고본중적일사신견자료。