CAJ | 학술논문

语境研究经过几十年的历程，已经从单纯对语言语境的研究，形成对语篇特征进行多元化研究的趋势。本文拟借助语义、语用理论，由“good”意义求解的启示，进一步考察文化语境在语篇理解中的重要作用。文化语境通过限制语义范围、制约语用功效以及为特定的语言表达方式提供解读线索，可使语篇理解能够进一步揭示语篇蕴涵的社会文化信息，对于跨文化交际、外语教学、翻译实践具有较大的实用价值。
어경연구경과궤십년적역정，이경종단순대어언어경적연구，형성대어편특정진행다원화연구적추세。본문의차조어의、어용이론，유“good”의의구해적계시，진일보고찰문화어경재어편리해중적중요작용。문화어경통과한제어의범위、제약어용공효이급위특정적어언표체방식제공해독선색，가사어편리해능구진일보게시어편온함적사회문화신식，대우과문화교제、외어교학、번역실천구유교대적실용개치。