西部金融
西部金融
서부금융
WEST CHINA FINANCE
2012年
10期
71-73
,共3页
知识产权%融资方式%信托机制
知識產權%融資方式%信託機製
지식산권%융자방식%신탁궤제
intellectual property%fmancing pattem%trust system
资金投入是技术创新的物质保障,技术创新必须与金融创新相结合。我国在知识产权产业化的问题上,目前还没有完全建立与科技创新相适应的整体、多元金融保障体系,相关法律制度规范亟待研究和完善。而知识产权信托制度为知识产权融资和成果转化提供了不同于以往的路径,辅以有效的知识产权证券化的多元融资手段和必要的创新保障--知识产权保险制度,将有利于这一问题的改善。
資金投入是技術創新的物質保障,技術創新必鬚與金融創新相結閤。我國在知識產權產業化的問題上,目前還沒有完全建立與科技創新相適應的整體、多元金融保障體繫,相關法律製度規範亟待研究和完善。而知識產權信託製度為知識產權融資和成果轉化提供瞭不同于以往的路徑,輔以有效的知識產權證券化的多元融資手段和必要的創新保障--知識產權保險製度,將有利于這一問題的改善。
자금투입시기술창신적물질보장,기술창신필수여금융창신상결합。아국재지식산권산업화적문제상,목전환몰유완전건립여과기창신상괄응적정체、다원금융보장체계,상관법률제도규범극대연구화완선。이지식산권신탁제도위지식산권융자화성과전화제공료불동우이왕적로경,보이유효적지식산권증권화적다원융자수단화필요적창신보장--지식산권보험제도,장유리우저일문제적개선。
The capital input is the material guarantee of the technology innovation, and technology innovation must be combined with financial innovation. On the issues of intellectual property industrialization, the whole and diversified fmancial guarantee system which is applied to the technology innovation has not been constructed so far, and relevant legal system and regulation is urgent to be studied and perfected. The introduction of the trust system of intellectual property provides a different way for intellectual property financing and achievement transfer. Combining with diversified financing means like effective intellectual property securitization and necessary innovation guarantee like intellectual property insurance system, it is beneficial to improve the issue.