中学语文：教学大参考
中學語文：教學大參攷
중학어문：교학대삼고
2012年
11期
41-43
,共3页
《雨中的猫》%海明威%冰山理论%繁复%简约%中国水墨画%计白当黑%小说
《雨中的貓》%海明威%冰山理論%繁複%簡約%中國水墨畫%計白噹黑%小說
《우중적묘》%해명위%빙산이론%번복%간약%중국수묵화%계백당흑%소설
正如中国水墨画的技巧，“计白当黑”，寥寥数笔，却意尽形全。海明威的小说，删掉了小说中一切可有可无的东西。以少胜多，决不铺陈繁复。
正如中國水墨畫的技巧，“計白噹黑”，寥寥數筆，卻意儘形全。海明威的小說，刪掉瞭小說中一切可有可無的東西。以少勝多，決不鋪陳繁複。
정여중국수묵화적기교，“계백당흑”，요요수필，각의진형전。해명위적소설，산도료소설중일절가유가무적동서。이소성다，결불포진번복。
