CAJ | 학술논문

钢琴表演艺术是艺术表演的组成部分。在美学视阙下，必然要面对艺术不平衡性这一特质的挑战。以中国古代审美为视角，关注“心志”要素对钢琴表演者内在心志的影响；从精神到物质的艺术转变在表演者外在“气韵”的发挥；对乐谱和原作思想的个性化演绎形成演奏者的独特“境味”。从这些方面，探讨中国古典审美机理对钢琴表演理论的内在理路，解读作为演奏者的个人艺术修养同个人、社会、艺术本身之间的相互联系，真正达到艺术的本土化。
강금표연예술시예술표연적조성부분。재미학시궐하，필연요면대예술불평형성저일특질적도전。이중국고대심미위시각，관주“심지”요소대강금표연자내재심지적영향；종정신도물질적예술전변재표연자외재“기운”적발휘；대악보화원작사상적개성화연역형성연주자적독특“경미”。종저사방면，탐토중국고전심미궤리대강금표연이론적내재리로，해독작위연주자적개인예술수양동개인、사회、예술본신지간적상호련계，진정체도예술적본토화。