中国行政管理
中國行政管理
중국행정관리
CHINESE PUBLIC ADMINISTRATION
2012年
12期
40-43
,共4页
公共事务%风险管理%风险所有权%风险运营%公共利益
公共事務%風險管理%風險所有權%風險運營%公共利益
공공사무%풍험관리%풍험소유권%풍험운영%공공이익
public affairs%risk management%risk ownership%risk operation%public interest
公共事务风险管理是风险社会的必然选择,其特征决定了风险管理的难度,也导致了存在的问题和风险。对此,公共事务风险管理的创新将遵循三大趋势:顶层设计层面凸显公共利益,强化全局设防;流程创新时积极回应风险责任,强调全面响应;评价提升以落实管理实效为基础,依靠全员能力。
公共事務風險管理是風險社會的必然選擇,其特徵決定瞭風險管理的難度,也導緻瞭存在的問題和風險。對此,公共事務風險管理的創新將遵循三大趨勢:頂層設計層麵凸顯公共利益,彊化全跼設防;流程創新時積極迴應風險責任,彊調全麵響應;評價提升以落實管理實效為基礎,依靠全員能力。
공공사무풍험관리시풍험사회적필연선택,기특정결정료풍험관리적난도,야도치료존재적문제화풍험。대차,공공사무풍험관리적창신장준순삼대추세:정층설계층면철현공공이익,강화전국설방;류정창신시적겁회응풍험책임,강조전면향응;평개제승이락실관리실효위기출,의고전원능력。
In risk society, risk management is the inevitable choice for the public affairs. Unique features of the public affairs de- termine the difficulty of the risk management and bring about problems or risks in the process of the risk manage- ment. Thus, innovations of risk management in the public affairs will follow three trends. First, the top-level design will both highlight the public interest and strengthen overall risk prevention. Second, on the one hand, process inno- vation will need to respond to the risk responsibility positively; on the other hand, it will emphasize on comprehensive response. Last but not least, only if the risk management in the public affairs build up on the management effective- ness and rely on the whole risk management abilities can the diverse interest groups~ evaluation be improved.