中国名城
中國名城
중국명성
URBAN GEOLOGY
2012年
12期
67-72
,共6页
古村落%旅游地%历史保护%制度设计%社区发展
古村落%旅遊地%歷史保護%製度設計%社區髮展
고촌락%여유지%역사보호%제도설계%사구발전
ancient villages%cultural heritage tourism districts%historic conservation%system design%community development
当前我国古村落的保护现状与旅游开发存在诸多问题。历史保护是基于文化遗产旅游及旅游地可持续发展的综合性系统保护，是一项新课题。传统文化的宽容、尊重与复兴是古村落旅游地历史保护的前提和背景。古村落旅游地须探索并完善本土化公司运营与社区参与的管理机制，同时，追求古村落旅游地及其旅游的“乡村性”和生活化、居民参与旅游和主客良性互动等方面的多元动态原真性。
噹前我國古村落的保護現狀與旅遊開髮存在諸多問題。歷史保護是基于文化遺產旅遊及旅遊地可持續髮展的綜閤性繫統保護，是一項新課題。傳統文化的寬容、尊重與複興是古村落旅遊地歷史保護的前提和揹景。古村落旅遊地鬚探索併完善本土化公司運營與社區參與的管理機製，同時，追求古村落旅遊地及其旅遊的“鄉村性”和生活化、居民參與旅遊和主客良性互動等方麵的多元動態原真性。
당전아국고촌락적보호현상여여유개발존재제다문제。역사보호시기우문화유산여유급여유지가지속발전적종합성계통보호，시일항신과제。전통문화적관용、존중여복흥시고촌락여유지역사보호적전제화배경。고촌락여유지수탐색병완선본토화공사운영여사구삼여적관리궤제，동시，추구고촌락여유지급기여유적“향촌성”화생활화、거민삼여여유화주객량성호동등방면적다원동태원진성。
The current our country ancient village protection present situation and the traveling development has many problems.The historical protection is based on the cultural heritage traveling and the traveling sustainable development comprehensive system protection, is a new topic.The traditional culture tolerant, the respect and the revival are the ancient village traveling history protection premise and the background. The ancient village traveling must explore and consummate the management mechanism which the localization company operation and the community participation, simultaneously, pursues the ancient village traveling and the traveling "the village" and the adaptation, the inhabitant participates in aspects and so on traveling and host and visitor benignity interaction multi-dimensional dynamic original real.
