中国医药导报
中國醫藥導報
중국의약도보
CHINA MEDICAL HERALD
2013年
23期
80-82
,共3页
马来酸曲美布汀片%肠易激综合征%双歧杆菌三联活菌胶囊%五羟色胺%炎症因子
馬來痠麯美佈汀片%腸易激綜閤徵%雙歧桿菌三聯活菌膠囊%五羥色胺%炎癥因子
마래산곡미포정편%장역격종합정%쌍기간균삼련활균효낭%오간색알%염증인자
Trimebutine Maleate Tablets%Irritable bowel syndrome%Bifidobacterium Bifidum-Sine Capsules%5-HT%Inflammatory factor
目的 研究马来酸曲美布汀片对腹泻型肠易激综合征患者血清五羟色胺(5-HT)及炎症因子(IL-8、IL-1β)水平的影响.方法 收集2011年1月～2012年8月在浙江省金华市中心医院腹泻型肠易激综合征患者60例,随机分成观察组和对照组,每组各30例.对照组采用双歧杆菌三联活菌胶囊治疗.观察组采用双歧杆菌三联活菌胶囊联合马来酸曲美布汀片治疗.观察两组疗效.结果 治疗2周后,观察组患者的总有效率80.00％高于对照组总有效率53.33％,差异有统计学意义(P＜0.05).治疗2周后,观察组患者的血清5-HT水平[(21.9±8.2)nmol/L]小于对照组患者的血清5-HT水平[(27.6±9.7)nmol/L],差异有统计学意义(P＜ 0.05).治疗2周后,观察组患者的血清IL-8及IL-1β水平分别为(3.12±1.29)ng/L、(0.53±0.13)μg/L,均小于对照组患者的血清IL-8及IL-1β水平[(3.81±1.27)ng/L、(0.65±0.22) μg/L],差异有统计学意义(P＜0.05).结论 马来酸曲美布汀片用于治疗腹泻型肠易激综合征患者疗效较好,不但可以改善患者的血清5-HT水平,还可明显改善患者的血清IL-8及IL-1β水平.
目的 研究馬來痠麯美佈汀片對腹瀉型腸易激綜閤徵患者血清五羥色胺(5-HT)及炎癥因子(IL-8、IL-1β)水平的影響.方法 收集2011年1月～2012年8月在浙江省金華市中心醫院腹瀉型腸易激綜閤徵患者60例,隨機分成觀察組和對照組,每組各30例.對照組採用雙歧桿菌三聯活菌膠囊治療.觀察組採用雙歧桿菌三聯活菌膠囊聯閤馬來痠麯美佈汀片治療.觀察兩組療效.結果 治療2週後,觀察組患者的總有效率80.00％高于對照組總有效率53.33％,差異有統計學意義(P＜0.05).治療2週後,觀察組患者的血清5-HT水平[(21.9±8.2)nmol/L]小于對照組患者的血清5-HT水平[(27.6±9.7)nmol/L],差異有統計學意義(P＜ 0.05).治療2週後,觀察組患者的血清IL-8及IL-1β水平分彆為(3.12±1.29)ng/L、(0.53±0.13)μg/L,均小于對照組患者的血清IL-8及IL-1β水平[(3.81±1.27)ng/L、(0.65±0.22) μg/L],差異有統計學意義(P＜0.05).結論 馬來痠麯美佈汀片用于治療腹瀉型腸易激綜閤徵患者療效較好,不但可以改善患者的血清5-HT水平,還可明顯改善患者的血清IL-8及IL-1β水平.
목적 연구마래산곡미포정편대복사형장역격종합정환자혈청오간색알(5-HT)급염증인자(IL-8、IL-1β)수평적영향.방법 수집2011년1월～2012년8월재절강성금화시중심의원복사형장역격종합정환자60례,수궤분성관찰조화대조조,매조각30례.대조조채용쌍기간균삼련활균효낭치료.관찰조채용쌍기간균삼련활균효낭연합마래산곡미포정편치료.관찰량조료효.결과 치료2주후,관찰조환자적총유효솔80.00％고우대조조총유효솔53.33％,차이유통계학의의(P＜0.05).치료2주후,관찰조환자적혈청5-HT수평[(21.9±8.2)nmol/L]소우대조조환자적혈청5-HT수평[(27.6±9.7)nmol/L],차이유통계학의의(P＜ 0.05).치료2주후,관찰조환자적혈청IL-8급IL-1β수평분별위(3.12±1.29)ng/L、(0.53±0.13)μg/L,균소우대조조환자적혈청IL-8급IL-1β수평[(3.81±1.27)ng/L、(0.65±0.22) μg/L],차이유통계학의의(P＜0.05).결론 마래산곡미포정편용우치료복사형장역격종합정환자료효교호,불단가이개선환자적혈청5-HT수평,환가명현개선환자적혈청IL-8급IL-1β수평.
