广东化工
廣東化工
엄동화공
GUANGDONG CHEMICAL INDUSTRY
2012年
15期
180-181
,共2页
化学双语教学%民族院校%看法和体会
化學雙語教學%民族院校%看法和體會
화학쌍어교학%민족원교%간법화체회
chemistrybilingualteaching%ethnic universities%opinions and experiences
民族院校的化学专业开展双语教学十分必要.既能提高学生的专业英语水平,同时能促进民族教育的规范化和国际化。文章针对民族院校化学专业开展双语教学存在的问题和矛盾,总结、归纳和探讨了提高民族院校大学化学专业双语教学质量的一些要素、策略和方法,强调注重实效,为培养高素质民族人才探索途径。
民族院校的化學專業開展雙語教學十分必要.既能提高學生的專業英語水平,同時能促進民族教育的規範化和國際化。文章針對民族院校化學專業開展雙語教學存在的問題和矛盾,總結、歸納和探討瞭提高民族院校大學化學專業雙語教學質量的一些要素、策略和方法,彊調註重實效,為培養高素質民族人纔探索途徑。
민족원교적화학전업개전쌍어교학십분필요.기능제고학생적전업영어수평,동시능촉진민족교육적규범화화국제화。문장침대민족원교화학전업개전쌍어교학존재적문제화모순,총결、귀납화탐토료제고민족원교대학화학전업쌍어교학질량적일사요소、책략화방법,강조주중실효,위배양고소질민족인재탐색도경。
The chemistry bilingual teaching is significantly necessary for the ethnic universities. It can not only improve the English abilities of the students, but also promote the standardization and internationalization of national education. The article summarized and discussed some factors, strategies and methods for improving the chemistry bilingual teaching quality in ethnic universities, with respect to the existing problems and contradictions. Herein it emphasized the pragmatic output and explored a way for training high-quality national students.