美术教育研究
美術教育研究
미술교육연구
ART EDUCATION RESEARCH
2012年
21期
16-17
,共2页
有偿%重建%刘国松%水墨
有償%重建%劉國鬆%水墨
유상%중건%류국송%수묵
刘国松水墨艺术在中西融合中大胆变革,进行了大幅度的创新与重建,其重要的突破意义无疑值得肯定。然而这断裂与重建的负面效果和代价则是,虽在一定程度上能对传统的文化意蕴有一定的传承和凸显,却游离于传统文脉,其语言不再经典和耐看,这一点使重建的价值至少是打了折扣,重建带着令人遗憾的“有偿”代价,这也正是促进中国水墨艺术发展乃至中国当代艺术创新最难把握的杠杆所在。
劉國鬆水墨藝術在中西融閤中大膽變革,進行瞭大幅度的創新與重建,其重要的突破意義無疑值得肯定。然而這斷裂與重建的負麵效果和代價則是,雖在一定程度上能對傳統的文化意蘊有一定的傳承和凸顯,卻遊離于傳統文脈,其語言不再經典和耐看,這一點使重建的價值至少是打瞭摺釦,重建帶著令人遺憾的“有償”代價,這也正是促進中國水墨藝術髮展迺至中國噹代藝術創新最難把握的槓桿所在。
류국송수묵예술재중서융합중대담변혁,진행료대폭도적창신여중건,기중요적돌파의의무의치득긍정。연이저단렬여중건적부면효과화대개칙시,수재일정정도상능대전통적문화의온유일정적전승화철현,각유리우전통문맥,기어언불재경전화내간,저일점사중건적개치지소시타료절구,중건대착령인유감적“유상”대개,저야정시촉진중국수묵예술발전내지중국당대예술창신최난파악적강간소재。