中国检察官
中國檢察官
중국검찰관
ZHONGGUO JIANCHAGUAN
2012年
21期
74-74
,共1页
社会矛盾纠纷%诉讼阶段%检察环节%社会发展%法律监督%检察机关%利益关系%统筹协调
社會矛盾糾紛%訴訟階段%檢察環節%社會髮展%法律鑑督%檢察機關%利益關繫%統籌協調
사회모순규분%소송계단%검찰배절%사회발전%법률감독%검찰궤관%이익관계%통주협조
检察机关应当将法律监督活动融入社会发展的进程中,在互动中克服就案办案、机械司法的观点,统筹协调各方面利益关系,妥善处理社会矛盾纠纷,加强调控社会、服务社会、促进社会整体和谐发展的能力。
檢察機關應噹將法律鑑督活動融入社會髮展的進程中,在互動中剋服就案辦案、機械司法的觀點,統籌協調各方麵利益關繫,妥善處理社會矛盾糾紛,加彊調控社會、服務社會、促進社會整體和諧髮展的能力。
검찰궤관응당장법률감독활동융입사회발전적진정중,재호동중극복취안판안、궤계사법적관점,통주협조각방면이익관계,타선처리사회모순규분,가강조공사회、복무사회、촉진사회정체화해발전적능력。
