组织工程与重建外科杂志
組織工程與重建外科雜誌
조직공정여중건외과잡지
JOURNAL OF TISSUE ENGINEERING AND RECONSTRUCTIVE SURGERY
2013年
6期
338-341
,共4页
闵沛如%喜雯婧%苏薇洁%冯少清%Aurelia Trisliana%濮哲铭%张艳%章一新%Lucrezia Pacchioni
閔沛如%喜雯婧%囌薇潔%馮少清%Aurelia Trisliana%濮哲銘%張豔%章一新%Lucrezia Pacchioni
민패여%희문청%소미길%풍소청%Aurelia Trisliana%복철명%장염%장일신%Lucrezia Pacchioni
A型肉毒毒素%皮脂分泌%额部除皱术
A型肉毒毒素%皮脂分泌%額部除皺術
A형육독독소%피지분비%액부제추술
Botulinum toxin type A%Sebum secretion%Frontal rhytidectomy
目的:观察比较两种不同注射剂量的A型肉毒毒素(BTX-A)行额部注射除皱术后,引起局部皮脂分泌改变的情况,并研究其剂量和功效之间的关联。方法20例额部皱纹患者(中度至重度)随机分为注射总量10 U或20 U的两个治疗组。注射药物为宝妥适(BOTOX, BOTOX Cosmetic;Allergan, Irvine, CA),使用肌肉内注射标准五点法。评价注射后2周、4周、8周、16周患者额部注射区域(注射点外围半径0.5 cm区域、注射点外围半径0.6~1.5 cm环形区域、注射点外围半径1.6~2.5 cm环形区域)皮肤油脂分泌水平。结果两种不同剂量注射2周、4周、8周后额部注射点外围半径0.5 cm区域平均皮脂分泌水平较注射前显著下降(P<0.05),注射16周后注射点外围半径0.5 cm区域平均油脂分泌水平于注射前相比没有显著差异。注射2周、4周、8周、16周后,注射点外围半径1.6~2.5 cm环形区域皮肤的平均油脂分泌水平显著高于注射前平均皮肤油脂分泌水平(P<0.05),注射点外围半径1.6~2.5 cm环形区域皮肤的平均油脂分泌水平与注射前水平相比没有显著的统计学差异。结论10 U及20 U肌肉内BTX-A注射2周、4周及8周后,能显著减少注射点外围半径0.5 cm区域的皮脂分泌,并引起注射点外围半径1.6~2.5 cm环形区域皮肤的皮脂分泌增高。
目的:觀察比較兩種不同註射劑量的A型肉毒毒素(BTX-A)行額部註射除皺術後,引起跼部皮脂分泌改變的情況,併研究其劑量和功效之間的關聯。方法20例額部皺紋患者(中度至重度)隨機分為註射總量10 U或20 U的兩箇治療組。註射藥物為寶妥適(BOTOX, BOTOX Cosmetic;Allergan, Irvine, CA),使用肌肉內註射標準五點法。評價註射後2週、4週、8週、16週患者額部註射區域(註射點外圍半徑0.5 cm區域、註射點外圍半徑0.6~1.5 cm環形區域、註射點外圍半徑1.6~2.5 cm環形區域)皮膚油脂分泌水平。結果兩種不同劑量註射2週、4週、8週後額部註射點外圍半徑0.5 cm區域平均皮脂分泌水平較註射前顯著下降(P<0.05),註射16週後註射點外圍半徑0.5 cm區域平均油脂分泌水平于註射前相比沒有顯著差異。註射2週、4週、8週、16週後,註射點外圍半徑1.6~2.5 cm環形區域皮膚的平均油脂分泌水平顯著高于註射前平均皮膚油脂分泌水平(P<0.05),註射點外圍半徑1.6~2.5 cm環形區域皮膚的平均油脂分泌水平與註射前水平相比沒有顯著的統計學差異。結論10 U及20 U肌肉內BTX-A註射2週、4週及8週後,能顯著減少註射點外圍半徑0.5 cm區域的皮脂分泌,併引起註射點外圍半徑1.6~2.5 cm環形區域皮膚的皮脂分泌增高。
목적:관찰비교량충불동주사제량적A형육독독소(BTX-A)행액부주사제추술후,인기국부피지분비개변적정황,병연구기제량화공효지간적관련。방법20례액부추문환자(중도지중도)수궤분위주사총량10 U혹20 U적량개치료조。주사약물위보타괄(BOTOX, BOTOX Cosmetic;Allergan, Irvine, CA),사용기육내주사표준오점법。평개주사후2주、4주、8주、16주환자액부주사구역(주사점외위반경0.5 cm구역、주사점외위반경0.6~1.5 cm배형구역、주사점외위반경1.6~2.5 cm배형구역)피부유지분비수평。결과량충불동제량주사2주、4주、8주후액부주사점외위반경0.5 cm구역평균피지분비수평교주사전현저하강(P<0.05),주사16주후주사점외위반경0.5 cm구역평균유지분비수평우주사전상비몰유현저차이。주사2주、4주、8주、16주후,주사점외위반경1.6~2.5 cm배형구역피부적평균유지분비수평현저고우주사전평균피부유지분비수평(P<0.05),주사점외위반경1.6~2.5 cm배형구역피부적평균유지분비수평여주사전수평상비몰유현저적통계학차이。결론10 U급20 U기육내BTX-A주사2주、4주급8주후,능현저감소주사점외위반경0.5 cm구역적피지분비,병인기주사점외위반경1.6~2.5 cm배형구역피부적피지분비증고。
Objective To compare the efficacy of frontal rhytidectomy by different dosage of botulinum toxin type A on sebum secretion, and to investigate the correlation between the dosage and clinical efficacy. Methods Twenty volunteers with forehead ryhtides (moderate to severe) were received frontal rhytidectomy by BTX-A (BOTOX) intramuscular injection which was administered to 5 injective sites, and randomly divided into 2 groups according to different dosage (group 1:10 U;group 2:20 U). Baseline and post-treatment (2, 4, 6, 8 weeks after injection) sebum production (the region 0.5 cm far around injection point, the region 0.6-1.5 cm far around injection point, the region 1.6-2.5 cm far around injection point) were measured. Results Significant reduction of sebum secretion was showed on the region 0.5 cm far around injection point after BTX-A injection for 2, 4, 8 weeks (P<0.05) and no obvious change of sebum secretion was showed after BTX-A injection for 16 weeks (P>0.05). No significant difference was observed between the two groups. The sebum secretion of the region 1.6-2.5 cm far around injection point was increased after BTX-A injection for 2, 4, 8, 16 weeks ( P<0.05). Conclusion Intramuscular injection of BTX-A could reduce the sebum secretion of the region 0.5 cm far around the injection point and lead to the compensatory increase of sebum secretion on the region 1.6-2.5 cm far around injection point.