恋爱.婚姻.家庭:养生
戀愛.婚姻.傢庭:養生
연애.혼인.가정:양생
2012年
5期
4-5
,共2页
无%贾代腾飞(摄影)
無%賈代騰飛(攝影)
무%가대등비(섭영)
车间%爱情%新生代农民工%年轻人%婚纱照%流水线%生活%青春
車間%愛情%新生代農民工%年輕人%婚紗照%流水線%生活%青春
차간%애정%신생대농민공%년경인%혼사조%류수선%생활%청춘
他们是来自全国各地的年轻人,怀揣青春与梦想漂在上海;他们中的大多数已在父母的撮合下结婚生子,都渴望幸福的生活;他们在生存与生活之间辗转挣扎,在扎根城市还是返乡发展之间艰难抉择;他们有着对未来的向往,有着对家庭的责任。也有摆脱不掉的骨肉分离之痛和如影随形的异乡感……他们被叫做“新生代农民工”,他们的身上,依然保持着简单、淳朴、善良。就在工作的车间里,他们留下了这组独特的婚纱照。因为,如果他们在这里工作,流水线上便承载着明天的希望;如果他们离去,这里就充满着回忆。
他們是來自全國各地的年輕人,懷揣青春與夢想漂在上海;他們中的大多數已在父母的撮閤下結婚生子,都渴望倖福的生活;他們在生存與生活之間輾轉掙扎,在扎根城市還是返鄉髮展之間艱難抉擇;他們有著對未來的嚮往,有著對傢庭的責任。也有襬脫不掉的骨肉分離之痛和如影隨形的異鄉感……他們被叫做“新生代農民工”,他們的身上,依然保持著簡單、淳樸、善良。就在工作的車間裏,他們留下瞭這組獨特的婚紗照。因為,如果他們在這裏工作,流水線上便承載著明天的希望;如果他們離去,這裏就充滿著迴憶。
타문시래자전국각지적년경인,부췌청춘여몽상표재상해;타문중적대다수이재부모적촬합하결혼생자,도갈망행복적생활;타문재생존여생활지간전전쟁찰,재찰근성시환시반향발전지간간난결택;타문유착대미래적향왕,유착대가정적책임。야유파탈불도적골육분리지통화여영수형적이향감……타문피규주“신생대농민공”,타문적신상,의연보지착간단、순박、선량。취재공작적차간리,타문류하료저조독특적혼사조。인위,여과타문재저리공작,류수선상편승재착명천적희망;여과타문리거,저리취충만착회억。