重庆科技学院学报（社会科学版）
重慶科技學院學報（社會科學版）
중경과기학원학보（사회과학판）
JOURNAL OF CHONGQING UNIVERSITY OF SCIENCE AND TECHNOLOGY(SOCIAL SCIENCES EDITION)
2014年
4期
106-108
,共3页
英语新闻报刊%标题%互文性%互文指涉
英語新聞報刊%標題%互文性%互文指涉
영어신문보간%표제%호문성%호문지섭
标题是英语新闻报刊的眼睛,其质量在很大程度上影响到新闻报道的效果.互文性理论强调文本不是一种自足的存在,而是相互指涉,把这种互文指涉策略用于英语新闻报刊标题的设计可以大大提升其意义表述和美学效果.对英语新闻报刊标题的互文指涉策略进行了分类,并探讨了重要意义.
標題是英語新聞報刊的眼睛,其質量在很大程度上影響到新聞報道的效果.互文性理論彊調文本不是一種自足的存在,而是相互指涉,把這種互文指涉策略用于英語新聞報刊標題的設計可以大大提升其意義錶述和美學效果.對英語新聞報刊標題的互文指涉策略進行瞭分類,併探討瞭重要意義.
표제시영어신문보간적안정,기질량재흔대정도상영향도신문보도적효과.호문성이론강조문본불시일충자족적존재,이시상호지섭,파저충호문지섭책략용우영어신문보간표제적설계가이대대제승기의의표술화미학효과.대영어신문보간표제적호문지섭책략진행료분류,병탐토료중요의의.
