中文信息学报
中文信息學報
중문신식학보
JOURNAL OF CHINESE INFORMAITON PROCESSING
2014年
2期
28-36
,共9页
中文篇章级语义分析%句间关系%语义体系%语料标注
中文篇章級語義分析%句間關繫%語義體繫%語料標註
중문편장급어의분석%구간관계%어의체계%어료표주
Chinese discourse semantic analysis%discourse relation%semantic taxonomy%data annotation
篇章句间关系(Discourse Relation)是篇章级语义分析的重要内容,该文在英文篇章句间关系研究的基础上分析了中英文间的差异,总结了中文篇章级语义分析的特点,并在此基础上提出面向中文篇章句间关系的层次化语义关系体系,对句间关系类型进行详细描述.为了验证体系的合理性和完备性,我们在互联网新闻语料上进行了标注实践,分析了标注中遇到的难点并给出解决方案,为进一步的中文篇章级语义分析工作奠定基础.
篇章句間關繫(Discourse Relation)是篇章級語義分析的重要內容,該文在英文篇章句間關繫研究的基礎上分析瞭中英文間的差異,總結瞭中文篇章級語義分析的特點,併在此基礎上提齣麵嚮中文篇章句間關繫的層次化語義關繫體繫,對句間關繫類型進行詳細描述.為瞭驗證體繫的閤理性和完備性,我們在互聯網新聞語料上進行瞭標註實踐,分析瞭標註中遇到的難點併給齣解決方案,為進一步的中文篇章級語義分析工作奠定基礎.
편장구간관계(Discourse Relation)시편장급어의분석적중요내용,해문재영문편장구간관계연구적기출상분석료중영문간적차이,총결료중문편장급어의분석적특점,병재차기출상제출면향중문편장구간관계적층차화어의관계체계,대구간관계류형진행상세묘술.위료험증체계적합이성화완비성,아문재호련망신문어료상진행료표주실천,분석료표주중우도적난점병급출해결방안,위진일보적중문편장급어의분석공작전정기출.