安徽医药
安徽醫藥
안휘의약
ANHUI MEDICAL AND PHARMACEUTICAL JOURNAL
2013年
8期
1398-1400
,共3页
补肾强督%中轴型脊柱关节病%疗效%生活质量
補腎彊督%中軸型脊柱關節病%療效%生活質量
보신강독%중축형척주관절병%료효%생활질량
目的 观察补肾强督综合疗法对中轴型脊柱关节病(Axial Spondyloarthritis,axSPA)患者的疗效及生活质量影响.方法 40例axSPA患者按随机数字表法分为治疗组20例和对照组20例,对照组口服塞来昔布,治疗组在对照组用药基础上另加补肾强督自拟方,疗程为12周,分析两组患者治疗前后脊柱疼痛(VAS评分)、患者的总体评价(VAS评分)、中医证候积分、国际普适生活质量量表(SF-36)积分变化.结果 与对照组比较,治疗组治疗后脊柱疼痛VAS评分显著低于对照组(P<0.05),患者的总体评价VAS评分显著低于对照组(P<0.05),腰臀髋疼痛、晨僵、夜间疼痛、怕风怕凉、倦怠乏力、四末不温积分显著低于对照组(P<0.05),SF-36各维度积分显著高于对照组(P<0.05).结论 补肾强督综合疗法不仅可改善axSPA患者的临床症状,还明显改善其生活质量.
目的 觀察補腎彊督綜閤療法對中軸型脊柱關節病(Axial Spondyloarthritis,axSPA)患者的療效及生活質量影響.方法 40例axSPA患者按隨機數字錶法分為治療組20例和對照組20例,對照組口服塞來昔佈,治療組在對照組用藥基礎上另加補腎彊督自擬方,療程為12週,分析兩組患者治療前後脊柱疼痛(VAS評分)、患者的總體評價(VAS評分)、中醫證候積分、國際普適生活質量量錶(SF-36)積分變化.結果 與對照組比較,治療組治療後脊柱疼痛VAS評分顯著低于對照組(P<0.05),患者的總體評價VAS評分顯著低于對照組(P<0.05),腰臀髖疼痛、晨僵、夜間疼痛、怕風怕涼、倦怠乏力、四末不溫積分顯著低于對照組(P<0.05),SF-36各維度積分顯著高于對照組(P<0.05).結論 補腎彊督綜閤療法不僅可改善axSPA患者的臨床癥狀,還明顯改善其生活質量.
목적 관찰보신강독종합요법대중축형척주관절병(Axial Spondyloarthritis,axSPA)환자적료효급생활질량영향.방법 40례axSPA환자안수궤수자표법분위치료조20례화대조조20례,대조조구복새래석포,치료조재대조조용약기출상령가보신강독자의방,료정위12주,분석량조환자치료전후척주동통(VAS평분)、환자적총체평개(VAS평분)、중의증후적분、국제보괄생활질량량표(SF-36)적분변화.결과 여대조조비교,치료조치료후척주동통VAS평분현저저우대조조(P<0.05),환자적총체평개VAS평분현저저우대조조(P<0.05),요둔관동통、신강、야간동통、파풍파량、권태핍력、사말불온적분현저저우대조조(P<0.05),SF-36각유도적분현저고우대조조(P<0.05).결론 보신강독종합요법불부가개선axSPA환자적림상증상,환명현개선기생활질량.