CAJ | 학술논문

农业科技园是以科技为支撑的农业发展新型模式，是农业技术组装集成的载体，是市场与农户连接的纽带，是人才培养和技术培训的基地，对周边地区农业产业升级和农村经济发展具有示范与推动作用。但是，目前农业科技园区的发展多以行政指导为主，而不是以市场为导向，从而影响了农业科技园区自身的可持续发展。从经济、社会和生态角度的可持续性分析表明，如果没有行政力量的强力支持，科技园区的发展具有走向衰落的可能。因此，从园区布局、项目设置等多方面都需要重新树立以可持续为导向的建设园区理念，以促进园区健康发展。
농업과기완시이과기위지탱적농업발전신형모식，시농업기술조장집성적재체，시시장여농호련접적뉴대，시인재배양화기술배훈적기지，대주변지구농업산업승급화농촌경제발전구유시범여추동작용。단시，목전농업과기완구적발전다이행정지도위주，이불시이시장위도향，종이영향료농업과기완구자신적가지속발전。종경제、사회화생태각도적가지속성분석표명，여과몰유행정역량적강력지지，과기완구적발전구유주향쇠락적가능。인차，종완구포국、항목설치등다방면도수요중신수립이가지속위도향적건설완구이념，이촉진완구건강발전。
The agricultural science and technology garden was the new model based on science and technology,which was the collective technology body and the tie between garden and formers and the training formers base. So the agricultural science and technology garden had the great function for supporting the agricultural development. But its’operation was guided by power of administration,not by market. The analysis showed the garden of sustainable development might decline without the supporting of administration. Therefore ,the agricultural science and technology garden need set up the sustainable construction guidance from the layout and project settings in order to promote healthy development of garden.