英语广场（下旬刊）
英語廣場（下旬刊）
영어엄장（하순간）
English Square
2014年
5期
122-124
,共3页
语音%二语学习%区域方言%负迁移
語音%二語學習%區域方言%負遷移
어음%이어학습%구역방언%부천이
在英语语音学习中，由于云南方言中有些发音与英语很接近，但两者的发音部位与方法却不尽相同，各自具有不同的发音特点，从而使云南方言区的学生在学习英语音标发音时往往习惯性地将方言中的发音特征带入其英语发音当中。本文将从丽江师专外语系近年来的学生中进行分析云南方言对英语学习者语音学习的影响，并试图找出一些方法。
在英語語音學習中，由于雲南方言中有些髮音與英語很接近，但兩者的髮音部位與方法卻不儘相同，各自具有不同的髮音特點，從而使雲南方言區的學生在學習英語音標髮音時往往習慣性地將方言中的髮音特徵帶入其英語髮音噹中。本文將從麗江師專外語繫近年來的學生中進行分析雲南方言對英語學習者語音學習的影響，併試圖找齣一些方法。
재영어어음학습중，유우운남방언중유사발음여영어흔접근，단량자적발음부위여방법각불진상동，각자구유불동적발음특점，종이사운남방언구적학생재학습영어음표발음시왕왕습관성지장방언중적발음특정대입기영어발음당중。본문장종려강사전외어계근년래적학생중진행분석운남방언대영어학습자어음학습적영향，병시도조출일사방법。
