英语广场（下旬刊）
英語廣場（下旬刊）
영어엄장（하순간）
English Square
2014年
5期
80-83
,共4页
批判性话语分析%新闻语篇%意识形态%媒介素养
批判性話語分析%新聞語篇%意識形態%媒介素養
비판성화어분석%신문어편%의식형태%매개소양
索契冬奥会因其国内禁止宣传“非传统性关系”法案而引来非议。许多国家和组织呼吁抵制索契冬奥会。就在开幕前的三周，俄罗斯总统普京接受各大传媒采访，对争议法案表态。本文拟从批判性话语分析常见的手段，即社会语境分析、情态系统分析、主位选择分析和及物性系统分析，对四大国际新闻媒体新华社、今日俄罗斯（RT）、英国广播公司（BBC）和美国有线电视新闻网（CNN）就俄罗斯总统普京对引发索契冬奥会的争议的法案表态所进行的报道进行对比性研究，进而更加全面地揭示语言、权力和意识形态间的相互作用，提高读者观众的语言意识和媒介素养。
索契鼕奧會因其國內禁止宣傳“非傳統性關繫”法案而引來非議。許多國傢和組織呼籲牴製索契鼕奧會。就在開幕前的三週，俄囉斯總統普京接受各大傳媒採訪，對爭議法案錶態。本文擬從批判性話語分析常見的手段，即社會語境分析、情態繫統分析、主位選擇分析和及物性繫統分析，對四大國際新聞媒體新華社、今日俄囉斯（RT）、英國廣播公司（BBC）和美國有線電視新聞網（CNN）就俄囉斯總統普京對引髮索契鼕奧會的爭議的法案錶態所進行的報道進行對比性研究，進而更加全麵地揭示語言、權力和意識形態間的相互作用，提高讀者觀衆的語言意識和媒介素養。
색계동오회인기국내금지선전“비전통성관계”법안이인래비의。허다국가화조직호우저제색계동오회。취재개막전적삼주，아라사총통보경접수각대전매채방，대쟁의법안표태。본문의종비판성화어분석상견적수단，즉사회어경분석、정태계통분석、주위선택분석화급물성계통분석，대사대국제신문매체신화사、금일아라사（RT）、영국엄파공사（BBC）화미국유선전시신문망（CNN）취아라사총통보경대인발색계동오회적쟁의적법안표태소진행적보도진행대비성연구，진이경가전면지게시어언、권력화의식형태간적상호작용，제고독자관음적어언의식화매개소양。
