英语广场(下旬刊)
英語廣場(下旬刊)
영어엄장(하순간)
English Square
2014年
5期
17-21
,共5页
英国文学%莎士比亚%哈姆雷特%正义
英國文學%莎士比亞%哈姆雷特%正義
영국문학%사사비아%합모뢰특%정의
English literature%Shakespeare%Hamlet%justice
人们对于哈姆雷特形象的认知素有争议。有一种观点认为从哈姆雷特对待身边人的态度,尤其是对待母亲的态度可知哈姆雷特的非正义特征。从文本语境出发,哈姆雷特对待身边人的态度并非因为其它,而是因为身边人无意中成为罪恶势力的“共谋者”,哈姆雷特无法听之任之、坐以待毙。从剧作《哈姆雷特》创作的时代背景--文艺复兴及作品所处的宗教背景出发可以看到哈姆雷特母亲再婚事件在当时基督教背景下的乱伦性质及其仓促性;这宗婚姻背后是一桩伤天悖理的杀人案,哈姆雷特对母亲的无礼事出有因,无法以此来说明其非正义性。相反,正是正义力量的激励,哈姆雷特才显得如此冲动无礼!持此观点者有着过深的英雄情节,有着将人物过于理想化的倾向。
人們對于哈姆雷特形象的認知素有爭議。有一種觀點認為從哈姆雷特對待身邊人的態度,尤其是對待母親的態度可知哈姆雷特的非正義特徵。從文本語境齣髮,哈姆雷特對待身邊人的態度併非因為其它,而是因為身邊人無意中成為罪噁勢力的“共謀者”,哈姆雷特無法聽之任之、坐以待斃。從劇作《哈姆雷特》創作的時代揹景--文藝複興及作品所處的宗教揹景齣髮可以看到哈姆雷特母親再婚事件在噹時基督教揹景下的亂倫性質及其倉促性;這宗婚姻揹後是一樁傷天悖理的殺人案,哈姆雷特對母親的無禮事齣有因,無法以此來說明其非正義性。相反,正是正義力量的激勵,哈姆雷特纔顯得如此遲動無禮!持此觀點者有著過深的英雄情節,有著將人物過于理想化的傾嚮。
인문대우합모뢰특형상적인지소유쟁의。유일충관점인위종합모뢰특대대신변인적태도,우기시대대모친적태도가지합모뢰특적비정의특정。종문본어경출발,합모뢰특대대신변인적태도병비인위기타,이시인위신변인무의중성위죄악세력적“공모자”,합모뢰특무법은지임지、좌이대폐。종극작《합모뢰특》창작적시대배경--문예복흥급작품소처적종교배경출발가이간도합모뢰특모친재혼사건재당시기독교배경하적란륜성질급기창촉성;저종혼인배후시일장상천패리적살인안,합모뢰특대모친적무례사출유인,무법이차래설명기비정의성。상반,정시정의역량적격려,합모뢰특재현득여차충동무례!지차관점자유착과심적영웅정절,유착장인물과우이상화적경향。
People’s attitudes towards the image of Hamlet are quite controversial. Some person believes that Hamlet is not justified because he is so rude to his mother. However, from the perspective of religion, it is not right for his mother’s marrying the new king; besides that, the marriage is in a great hurry; and most important of all, his mother married the man who killed his father. From above, we could see that the fact that Hamlet is rude to his mother could not prove that he is not just.