规划师
規劃師
규화사
PLANNERS
2014年
5期
72-77
,共6页
前海深港合作区%规划编制体系%规划实施体系%开发单元规划%整体开发
前海深港閤作區%規劃編製體繫%規劃實施體繫%開髮單元規劃%整體開髮
전해심항합작구%규화편제체계%규화실시체계%개발단원규화%정체개발
Qianhai Shenzhen-Hong Kong Cooperation Zone%Planning compilation system%Planning implementation system%Development unit planning%General development
前海深港现代服务业合作区拥有独特的区位和交通优势，是深圳提升国际影响力的中心地区和标志地区，被定位为“粤港现代服务业创新合作示范区”。前海各层次规划受深圳市政府的重视与关注，并成立深圳市前海深港现代服务业合作区管理局作为法定管理机构进行规划管理。前海在各层次规划编制工作中，从规划编制体系、规划实施体系、成果内容与表达方式到开发模式、土地管理机制等方面都进行了积极探索与实践，规划编制体系结构科学、层次完善、实施性强，成果水平较高，特色鲜明，其规划编制的组织方法和工作思路对国内其他地区的规划编制将有所借鉴和启示。
前海深港現代服務業閤作區擁有獨特的區位和交通優勢，是深圳提升國際影響力的中心地區和標誌地區，被定位為“粵港現代服務業創新閤作示範區”。前海各層次規劃受深圳市政府的重視與關註，併成立深圳市前海深港現代服務業閤作區管理跼作為法定管理機構進行規劃管理。前海在各層次規劃編製工作中，從規劃編製體繫、規劃實施體繫、成果內容與錶達方式到開髮模式、土地管理機製等方麵都進行瞭積極探索與實踐，規劃編製體繫結構科學、層次完善、實施性彊，成果水平較高，特色鮮明，其規劃編製的組織方法和工作思路對國內其他地區的規劃編製將有所藉鑒和啟示。
전해심항현대복무업합작구옹유독특적구위화교통우세，시심수제승국제영향력적중심지구화표지지구，피정위위“월항현대복무업창신합작시범구”。전해각층차규화수심수시정부적중시여관주，병성립심수시전해심항현대복무업합작구관리국작위법정관리궤구진행규화관리。전해재각층차규화편제공작중，종규화편제체계、규화실시체계、성과내용여표체방식도개발모식、토지관리궤제등방면도진행료적겁탐색여실천，규화편제체계결구과학、층차완선、실시성강，성과수평교고，특색선명，기규화편제적조직방법화공작사로대국내기타지구적규화편제장유소차감화계시。
Qianhai Shenzhen-Hong Kong Modern Service Industry Cooperation Zone (QSHCZ) has advantageous location and transportation, and has been labeled as paradigm Canton-Hong Kong modern service industry cooperation zone. The authority of QSHCZ is founded to manage and supervise dif erent urban plans. QSHCZ has made innovative practice in planning compilation, implementation, expression, development, and land management. The planning compilation of QSHCZ has merits in structure, implementation, and organization, and provides a reference for other cities.
