CAJ | 학술논문

目的：观察复方大承气汤对术后早期炎性肠梗阻( EPISBO)患者的疗效及对血清肿瘤坏死因子(TNF-α)、白细胞介素6(IL-6)和白细胞介素8(IL-8)的影响。方法：将56例EPISBO患者随机分为治疗组和对照组，其中治疗组29例，对照组27例。治疗组除使用复方大承气汤外，其他治疗同对照组。观察治疗后两组临床一般情况、严重并发症发生率及血清TNF-α、IL-6和IL-8浓度的变化。结果：治疗组临床一般情况恢复较对照组明显，差异有显著性(P<0.05)。治疗组严重并发症中急性呼吸窘迫综合征(ARDS)、腹腔脓肿、脓毒血症的发生率分别为10.34%、10.34%、6.90%，对照组为29.62%、33.33%、18.52%，两组差异有显著性(P<0.05)。治疗组治疗后第5天和第7天血清TNF-α、IL-6和IL-8浓度明显低于对照组，差异有显著性(P<0.05)。结论：复方大承气汤可通过明显降低EPISBO患者血清TNF-α、IL-6和IL-8浓度而显著改善患者的预后。
목적：관찰복방대승기탕대술후조기염성장경조( EPISBO)환자적료효급대혈청종류배사인자(TNF-α)、백세포개소6(IL-6)화백세포개소8(IL-8)적영향。방법：장56례EPISBO환자수궤분위치료조화대조조，기중치료조29례，대조조27례。치료조제사용복방대승기탕외，기타치료동대조조。관찰치료후량조림상일반정황、엄중병발증발생솔급혈청TNF-α、IL-6화IL-8농도적변화。결과：치료조림상일반정황회복교대조조명현，차이유현저성(P<0.05)。치료조엄중병발증중급성호흡군박종합정(ARDS)、복강농종、농독혈증적발생솔분별위10.34%、10.34%、6.90%，대조조위29.62%、33.33%、18.52%，량조차이유현저성(P<0.05)。치료조치료후제5천화제7천혈청TNF-α、IL-6화IL-8농도명현저우대조조，차이유현저성(P<0.05)。결론：복방대승기탕가통과명현강저EPISBO환자혈청TNF-α、IL-6화IL-8농도이현저개선환자적예후。