现代语文(语言研究)
現代語文(語言研究)
현대어문(어언연구)
MODERN CHINESE
2014年
6期
143-144
,共2页
黑%绿%认知对比%文化内涵%西班牙语
黑%綠%認知對比%文化內涵%西班牙語
흑%록%인지대비%문화내함%서반아어
在认知语言学框架内,以隐喻和转喻理论为基础,对汉语和西班牙语中的两种基本颜色词进行了探讨和分析。以明确颜色词在中国和西班牙不同的内涵及象征意义,比较分析两种语言中颜色词的基本语义结构。有助于学习者在跨文化交际中克服语言文化方面的障碍。
在認知語言學框架內,以隱喻和轉喻理論為基礎,對漢語和西班牙語中的兩種基本顏色詞進行瞭探討和分析。以明確顏色詞在中國和西班牙不同的內涵及象徵意義,比較分析兩種語言中顏色詞的基本語義結構。有助于學習者在跨文化交際中剋服語言文化方麵的障礙。
재인지어언학광가내,이은유화전유이론위기출,대한어화서반아어중적량충기본안색사진행료탐토화분석。이명학안색사재중국화서반아불동적내함급상정의의,비교분석량충어언중안색사적기본어의결구。유조우학습자재과문화교제중극복어언문화방면적장애。