内科
內科
내과
INTERNAL MEDICINE OF CHINA
2013年
2期
125-126,133
,共3页
陈红%程少威%朱志强%吕春燕%曹道明
陳紅%程少威%硃誌彊%呂春燕%曹道明
진홍%정소위%주지강%려춘연%조도명
慢性疲劳综合征%壮医%刺血疗法
慢性疲勞綜閤徵%壯醫%刺血療法
만성피로종합정%장의%자혈요법
目的 观察壮医刺血疗法治疗慢性疲劳综合征(CFS)的临床效果.方法 将200例CFS患者随机分成两组,观察组105例采用壮医刺血疗法治疗,1次/d+3,10次为1疗程,治疗2个疗程；对照组95例采用西药维康复、ATP、谷维素治疗及中药归脾汤治疗,30 d为1疗程,治疗2个疗程.比较两组患者治疗前后血常规18项、血液流变学、血氨(Ammo)、血乳酸(BLA)、IgG等指标变化.结果 两组患者Ammo和BLA均较治疗前降低,差异具有统计学意义(P＜0.05),观察组比对照组降低更明显(P＜0.05)；两组患者IgG的变化不明显；观察组患者血液流变学的切变率和血浆粘度治疗前后差异有统计学意义(P＜0.05),对照组则无改变；与治疗前比较,观察组患者血18项中白细胞分类计数的中性分叶粒细胞,单核细胞、嗜酸、嗜碱性粒细胞,淋巴细胞等指标明显改善,差异有统计学意义(P＜0.05),其他各项指标无明显变化；对照组治疗前后血18项无明显变化.结论 壮医刺血疗法能降低CSF患者Ammo和BLA,改善血液流变学指标,解除患者的临床症状,从而达到抗疲劳作用.
目的 觀察壯醫刺血療法治療慢性疲勞綜閤徵(CFS)的臨床效果.方法 將200例CFS患者隨機分成兩組,觀察組105例採用壯醫刺血療法治療,1次/d+3,10次為1療程,治療2箇療程；對照組95例採用西藥維康複、ATP、穀維素治療及中藥歸脾湯治療,30 d為1療程,治療2箇療程.比較兩組患者治療前後血常規18項、血液流變學、血氨(Ammo)、血乳痠(BLA)、IgG等指標變化.結果 兩組患者Ammo和BLA均較治療前降低,差異具有統計學意義(P＜0.05),觀察組比對照組降低更明顯(P＜0.05)；兩組患者IgG的變化不明顯；觀察組患者血液流變學的切變率和血漿粘度治療前後差異有統計學意義(P＜0.05),對照組則無改變；與治療前比較,觀察組患者血18項中白細胞分類計數的中性分葉粒細胞,單覈細胞、嗜痠、嗜堿性粒細胞,淋巴細胞等指標明顯改善,差異有統計學意義(P＜0.05),其他各項指標無明顯變化；對照組治療前後血18項無明顯變化.結論 壯醫刺血療法能降低CSF患者Ammo和BLA,改善血液流變學指標,解除患者的臨床癥狀,從而達到抗疲勞作用.
목적 관찰장의자혈요법치료만성피로종합정(CFS)적림상효과.방법 장200례CFS환자수궤분성량조,관찰조105례채용장의자혈요법치료,1차/d+3,10차위1료정,치료2개료정；대조조95례채용서약유강복、ATP、곡유소치료급중약귀비탕치료,30 d위1료정,치료2개료정.비교량조환자치료전후혈상규18항、혈액류변학、혈안(Ammo)、혈유산(BLA)、IgG등지표변화.결과 량조환자Ammo화BLA균교치료전강저,차이구유통계학의의(P＜0.05),관찰조비대조조강저경명현(P＜0.05)；량조환자IgG적변화불명현；관찰조환자혈액류변학적절변솔화혈장점도치료전후차이유통계학의의(P＜0.05),대조조칙무개변；여치료전비교,관찰조환자혈18항중백세포분류계수적중성분협립세포,단핵세포、기산、기감성립세포,림파세포등지표명현개선,차이유통계학의의(P＜0.05),기타각항지표무명현변화；대조조치료전후혈18항무명현변화.결론 장의자혈요법능강저CSF환자Ammo화BLA,개선혈액류변학지표,해제환자적림상증상,종이체도항피노작용.
