中华手外科杂志
中華手外科雜誌
중화수외과잡지
CHINESE JOURNAL OF HAND SURGERY
2013年
2期
89-91
,共3页
刘有余%何明武%姚忠军%詹祖峰%李亢%刘堂鑫
劉有餘%何明武%姚忠軍%詹祖峰%李亢%劉堂鑫
류유여%하명무%요충군%첨조봉%리항%류당흠
手畸形,先天性%矫形外科手术%分型
手畸形,先天性%矯形外科手術%分型
수기형,선천성%교형외과수술%분형
Hand deformities,congenital%Plasty procedures%Classification
目的 报告软组织矫形在先天性复拇指畸形(Wassel分型Ⅱ、Ⅲ、Ⅳ型)矫治中的疗效.方法 对78例83指按照Wassel分型属于Ⅱ、Ⅲ、Ⅳ型先天性复拇指畸形的患儿,在处理骨骼的同时对指伸、屈肌腱行松解和力线重建、侧副韧带重建、拇短展肌止点重建及利用废弃指轴型皮肤复合组织瓣修复残指外观等处理.术后随访观察拇指外形及功能恢复情况.结果 术后72例76指获得随访,6例7指失访,随访时间为6个月至5年,其中4例5指出现继发畸形,经再次手术矫形后,外观及功能恢复良好,其余71指术后拇指外观及功能均得到明显改善,优良率为93.4%.结论 在复拇指畸形的矫治中软组织综合矫治亦起着至关重要的作用.
目的 報告軟組織矯形在先天性複拇指畸形(Wassel分型Ⅱ、Ⅲ、Ⅳ型)矯治中的療效.方法 對78例83指按照Wassel分型屬于Ⅱ、Ⅲ、Ⅳ型先天性複拇指畸形的患兒,在處理骨骼的同時對指伸、屈肌腱行鬆解和力線重建、側副韌帶重建、拇短展肌止點重建及利用廢棄指軸型皮膚複閤組織瓣脩複殘指外觀等處理.術後隨訪觀察拇指外形及功能恢複情況.結果 術後72例76指穫得隨訪,6例7指失訪,隨訪時間為6箇月至5年,其中4例5指齣現繼髮畸形,經再次手術矯形後,外觀及功能恢複良好,其餘71指術後拇指外觀及功能均得到明顯改善,優良率為93.4%.結論 在複拇指畸形的矯治中軟組織綜閤矯治亦起著至關重要的作用.
목적 보고연조직교형재선천성복무지기형(Wassel분형Ⅱ、Ⅲ、Ⅳ형)교치중적료효.방법 대78례83지안조Wassel분형속우Ⅱ、Ⅲ、Ⅳ형선천성복무지기형적환인,재처리골격적동시대지신、굴기건행송해화력선중건、측부인대중건、무단전기지점중건급이용폐기지축형피부복합조직판수복잔지외관등처리.술후수방관찰무지외형급공능회복정황.결과 술후72례76지획득수방,6례7지실방,수방시간위6개월지5년,기중4례5지출현계발기형,경재차수술교형후,외관급공능회복량호,기여71지술후무지외관급공능균득도명현개선,우량솔위93.4%.결론 재복무지기형적교치중연조직종합교치역기착지관중요적작용.
Objective To report the clinical results of applying soft tissue plasty in the treatment of Wassel type Ⅱ,Ⅲ,and Ⅳ congenital duplication of the thumb.Methods A retrospective study was conducted in 83 fingers of 78 children that were classified as Wassel type Ⅱ,type Ⅲ and type Ⅳ congenital thumb duplications.In addition to bony corrections,release and re-alignment of the flexor and extensor tendons,reconstruction of the collateral ligaments,and reattachment of the abductor pollicis brevis insertion were done.The axial skin composite tissue flap from the removed duplicate thumb was used to restore the appearance of the remaining thumb.Postoperatively the shape and functional recovery of the thumb was observed.Results Seventy-six thumbs of 72 cases had sufficient follow-up ranging from 6 months to 5 years.Seven thumbs of 6 cases were lost to follow-up.Among the ones with sufficient follow-up,5 thumbs of 4 cases showed secondary deformities.Another revision procedure restored the appearance and function of these thumbs.The appearance and function of the remaining 71 thumbs were significantly improved.The overall excellent rate was 93.4%.Conclusion Soft tissue plasty also plays a vital role in the treatment of congenital thumb duplication.