延边大学学报（社会科学版）
延邊大學學報（社會科學版）
연변대학학보（사회과학판）
JOURNAL OF YANBIAN UNIVERSITY(SOCIAL SCIENCE EDITION)
2013年
4期
140-145
,共6页
"洋节日"%中国传统节日%文化冲击%思考
"洋節日"%中國傳統節日%文化遲擊%思攷
"양절일"%중국전통절일%문화충격%사고
随着改革开放和全球化进程的推进,我国的传统节日受到了来自西方“洋节日”的冲击.“洋节日”作为中国传统节日的有效补充,是了解东西文化差异的重要载体,两者的并存体现了中西文化的融合,这种冲击从接受群体、节庆周期以及文化符号等方面有它的必然性.在文化视域下,以兼收并蓄的心态,建立客观公正的标准,将两种不同的节日进行分析,对我们科学理性地对待冲击、培育高度的民族文化自觉和文化自信、尊重和弘扬中国传统节日有着重要的意义.
隨著改革開放和全毬化進程的推進,我國的傳統節日受到瞭來自西方“洋節日”的遲擊.“洋節日”作為中國傳統節日的有效補充,是瞭解東西文化差異的重要載體,兩者的併存體現瞭中西文化的融閤,這種遲擊從接受群體、節慶週期以及文化符號等方麵有它的必然性.在文化視域下,以兼收併蓄的心態,建立客觀公正的標準,將兩種不同的節日進行分析,對我們科學理性地對待遲擊、培育高度的民族文化自覺和文化自信、尊重和弘颺中國傳統節日有著重要的意義.
수착개혁개방화전구화진정적추진,아국적전통절일수도료래자서방“양절일”적충격.“양절일”작위중국전통절일적유효보충,시료해동서문화차이적중요재체,량자적병존체현료중서문화적융합,저충충격종접수군체、절경주기이급문화부호등방면유타적필연성.재문화시역하,이겸수병축적심태,건립객관공정적표준,장량충불동적절일진행분석,대아문과학이성지대대충격、배육고도적민족문화자각화문화자신、존중화홍양중국전통절일유착중요적의의.
