大连民族学院学报
大連民族學院學報
대련민족학원학보
JOURNAL OF DALIAN UNIVERSITY FOR NATIONAL MINORITIES
2013年
4期
358-363
,共6页
全国典籍英译研讨会%文献计量分析%情报研究
全國典籍英譯研討會%文獻計量分析%情報研究
전국전적영역연토회%문헌계량분석%정보연구
通过研究四辑《典籍英译研究》所辑论文的学术代表性,对2002-2010年间举行的六届典籍英译研讨会的学术成果进行了文献计量分析,探讨了中国典籍英译主要学术力量在地区、院校等方面的分布、学科内部结构、学术前沿和研究热点,评价了《典籍英译研究》著者群所代表的知识结构、学术能力及情报能力,并据此对典籍英译这一学科的发展作出了预测,提出了一些建议.研究发现:典籍英译这一学科在国内获得了长足的发展,也引起了部分外国学者的注意,但也存在着典籍英译力量分布失衡,知识更新缓慢等问题.
通過研究四輯《典籍英譯研究》所輯論文的學術代錶性,對2002-2010年間舉行的六屆典籍英譯研討會的學術成果進行瞭文獻計量分析,探討瞭中國典籍英譯主要學術力量在地區、院校等方麵的分佈、學科內部結構、學術前沿和研究熱點,評價瞭《典籍英譯研究》著者群所代錶的知識結構、學術能力及情報能力,併據此對典籍英譯這一學科的髮展作齣瞭預測,提齣瞭一些建議.研究髮現:典籍英譯這一學科在國內穫得瞭長足的髮展,也引起瞭部分外國學者的註意,但也存在著典籍英譯力量分佈失衡,知識更新緩慢等問題.
통과연구사집《전적영역연구》소집논문적학술대표성,대2002-2010년간거행적륙계전적영역연토회적학술성과진행료문헌계량분석,탐토료중국전적영역주요학술역량재지구、원교등방면적분포、학과내부결구、학술전연화연구열점,평개료《전적영역연구》저자군소대표적지식결구、학술능력급정보능력,병거차대전적영역저일학과적발전작출료예측,제출료일사건의.연구발현:전적영역저일학과재국내획득료장족적발전,야인기료부분외국학자적주의,단야존재착전적영역역량분포실형,지식경신완만등문제.