大众文艺
大衆文藝
대음문예
ART AND LITERATURE FOR THE MASSES
2013年
15期
196-197
,共2页
礼貌原则%比较%跨文化交际
禮貌原則%比較%跨文化交際
례모원칙%비교%과문화교제
通过对英汉礼貌原则的比较分析,阐述了英汉礼貌原则在本质上的相通之处和二者在各自语言文化中的不同侧重点,指出由于文化、价值取向等因素引起的表达礼貌方式的不同,提出了其对跨文化交际的启示.
通過對英漢禮貌原則的比較分析,闡述瞭英漢禮貌原則在本質上的相通之處和二者在各自語言文化中的不同側重點,指齣由于文化、價值取嚮等因素引起的錶達禮貌方式的不同,提齣瞭其對跨文化交際的啟示.
통과대영한례모원칙적비교분석,천술료영한례모원칙재본질상적상통지처화이자재각자어언문화중적불동측중점,지출유우문화、개치취향등인소인기적표체례모방식적불동,제출료기대과문화교제적계시.