中医临床研究
中醫臨床研究
중의림상연구
CLINICAL JOURNAL OF CHINESE MEDICINE
2014年
10期
58-58,60
,共2页
杨柳城%王晓洪%孟杰
楊柳城%王曉洪%孟傑
양류성%왕효홍%맹걸
拨针疗法%中医手法%髌下脂肪垫损伤%治疗
撥針療法%中醫手法%髕下脂肪墊損傷%治療
발침요법%중의수법%빈하지방점손상%치료
Bozhen therapy%TCM therapy%Patellar fat pad injury%Treatment
目的：观察拨针治疗髌下脂肪垫损伤的临床疗效。方法：对84例髌下脂肪垫损伤患者随机分为两组各42例，治疗组采用拨针疗法治疗，对照组采用中医手法治疗，拨针治疗组以1次为一个疗程，手法治疗组以5次为一个疗程，2个疗程后比较两组的临床疗效。结果：总有效率治疗组为97.6%，对照组为78.6%，两组总有效率比较，差异有显著性意义（P<0.05），治疗组的疗效优于对照组。结论：拨针治疗髌下脂肪垫损伤疗效确切。
目的：觀察撥針治療髕下脂肪墊損傷的臨床療效。方法：對84例髕下脂肪墊損傷患者隨機分為兩組各42例，治療組採用撥針療法治療，對照組採用中醫手法治療，撥針治療組以1次為一箇療程，手法治療組以5次為一箇療程，2箇療程後比較兩組的臨床療效。結果：總有效率治療組為97.6%，對照組為78.6%，兩組總有效率比較，差異有顯著性意義（P<0.05），治療組的療效優于對照組。結論：撥針治療髕下脂肪墊損傷療效確切。
목적：관찰발침치료빈하지방점손상적림상료효。방법：대84례빈하지방점손상환자수궤분위량조각42례，치료조채용발침요법치료，대조조채용중의수법치료，발침치료조이1차위일개료정，수법치료조이5차위일개료정，2개료정후비교량조적림상료효。결과：총유효솔치료조위97.6%，대조조위78.6%，량조총유효솔비교，차이유현저성의의（P<0.05），치료조적료효우우대조조。결론：발침치료빈하지방점손상료효학절。
Objective:To observe clinical efficacy of acupuncture for patellar fat pad injury. Methods:84 cases of patellar fat pad injury patients were randomly divided into two groups, each of 42 cases;the treatment group received acupuncture treatment;the control group recieved TCM manual therapy. Results: The total efficacy was 97.6%, in the control group it was 78.6%, the difference was statistically significant (P<0.05). Conclusion:The acupuncture treatment for patellar fat pad injury is effective.
