CAJ | 학술논문

目的：探讨手术去势联合间歇性雄激素全阻断疗法治疗局部进展期前列腺癌（ PCA）的临床价值。方法：选取我院2009年1月至2013年1月间收治的失去根治手术机会的晚期前列腺癌患者44例，随机分为观察组与对照组，观察组采用手术去势联合间歇性雄激素全阻断疗法治疗，对照组患者采用药物去势治疗，给予黄体生成素释放激素类似物（醋酸戈舍瑞林缓释植入剂）联合抗雄激素药物（比卡鲁胺）治疗，观察两组患者治疗前后EORTCQLQ-C30及QLQ-PR25评分，以评价患者生活质量评分改善情况，并对比两组患者疾病无进展生存时间（ PFStime）、总生存时间（ OS time）情况。结果：两组患者治疗后前列腺特-异性抗原（ PSA）均显著下降，但组间比较无统计学差异（ P＞0．05）；观察组患者生活质量改善较对照组更为显著（ P＜0．05）；观察组患者PFStime、OS time较对照组显著提高（ P＜0．05）。结论：手术去势联合间歇性雄激素全阻断疗法治疗局部进展期PCA安全、有效，能显著提高患者PFStime、OS time及生活质量，是老年患者及贫困地区PCA患者较好治疗选择。
목적：탐토수술거세연합간헐성웅격소전조단요법치료국부진전기전렬선암（ PCA）적림상개치。방법：선취아원2009년1월지2013년1월간수치적실거근치수술궤회적만기전렬선암환자44례，수궤분위관찰조여대조조，관찰조채용수술거세연합간헐성웅격소전조단요법치료，대조조환자채용약물거세치료，급여황체생성소석방격소유사물（작산과사서림완석식입제）연합항웅격소약물（비잡로알）치료，관찰량조환자치료전후EORTCQLQ-C30급QLQ-PR25평분，이평개환자생활질량평분개선정황，병대비량조환자질병무진전생존시간（ PFStime）、총생존시간（ OS time）정황。결과：량조환자치료후전렬선특-이성항원（ PSA）균현저하강，단조간비교무통계학차이（ P＞0．05）；관찰조환자생활질량개선교대조조경위현저（ P＜0．05）；관찰조환자PFStime、OS time교대조조현저제고（ P＜0．05）。결론：수술거세연합간헐성웅격소전조단요법치료국부진전기PCA안전、유효，능현저제고환자PFStime、OS time급생활질량，시노년환자급빈곤지구PCA환자교호치료선택。