CAJ | 학술논문

目的：观察完全RAS阻断剂和低分子肝素对糖尿病肾病患者血清中基质金属蛋白酶（MMP-9）及金属蛋白酶组织抑制剂（TIMP-1）表达的影响，旨在探讨两种药物防治糖尿病肾病的可能机制。方法：选取本院符合实验条件的糖尿病肾病患者，随机分为两组，一组给予完全RAS阻断剂（贝那普利及缬沙坦），一组给予完全RAS阻断剂（贝那普利及缬沙坦）联合低分子肝素治疗12周。ELISA法测定治疗前后血清中MMP-9及TIMP-1的表达水平。并测定24小时尿白蛋白排泄率（UAER）。结果：糖尿病肾病患者血清MMP-9的表达较正常人降低，而血清TIMP-1的表达、UAER则升高。经药物治疗12周后，两组患者血清MMP-9的表达均较治疗前升高（P<0.05），而血清TIMP-1的表达、UAER则降低，以联合治疗效果更明显（P<0.01）。结论：完全RAS阻断剂联合低分子肝素治疗可显著降低尿白蛋白排泄率，延缓糖尿病肾病的发生发展，其机制可能与影响MMP-9及TIMP-1的表达有关。
목적：관찰완전RAS조단제화저분자간소대당뇨병신병환자혈청중기질금속단백매（MMP-9）급금속단백매조직억제제（TIMP-1）표체적영향，지재탐토량충약물방치당뇨병신병적가능궤제。방법：선취본원부합실험조건적당뇨병신병환자，수궤분위량조，일조급여완전RAS조단제（패나보리급힐사탄），일조급여완전RAS조단제（패나보리급힐사탄）연합저분자간소치료12주。ELISA법측정치료전후혈청중MMP-9급TIMP-1적표체수평。병측정24소시뇨백단백배설솔（UAER）。결과：당뇨병신병환자혈청MMP-9적표체교정상인강저，이혈청TIMP-1적표체、UAER칙승고。경약물치료12주후，량조환자혈청MMP-9적표체균교치료전승고（P<0.05），이혈청TIMP-1적표체、UAER칙강저，이연합치료효과경명현（P<0.01）。결론：완전RAS조단제연합저분자간소치료가현저강저뇨백단백배설솔，연완당뇨병신병적발생발전，기궤제가능여영향MMP-9급TIMP-1적표체유관。